ACCIDENT: значение слова

[ˈæksɪdənt]
сущ.

1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident ≈ потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with an accident ≈ потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу awful, bad, dreadful, frightful, horrible, shocking accident ≈ ужасная, тяжелая авария, страшная катастрофа an accident occurs, takes place ≈ происходит несчастный случай She was involved in serious car accident last week. ≈ Она попала в серьезную автокатастрофу на прошлой неделе. automobile accident factory accident professional accident industrial accident ≈ fatal accident hit-and-run accident cerebrovascular accident cerebral accident cardiovascular accident home accident pedestrian accident hunting accident motorcar accident railway accident road accidents road traffic accidents serious accident train accident unavoidable accident

2) случай; случайность by accident ≈ случайно, нечаянно by a lucky accident ≈ по счастливой случайности pure accident ≈ чистая случайность sheer accident ≈ чистая случайность accident measures воен. ≈ меры предупреждения случайностей We discovered it by accident. ≈ Мы обнаружили это случайно. It was by pure accident that we found the money. ≈ Мы нашли деньги по чистой случайности. It was pure accident that we met. ≈ Мы встретились по чистой случайности. The police say the killing of the young man was an accident. ≈ Полиция утверждает, что убийство молодого человека является случайностью.

3) астр.; геол. неровность поверхности, складка

4) лог. случайное свойство ∙ accidents will happen (in the best regulated families) ≈ в семье не без урода; скандал в благородном семействе

несчастный случай; катастрофа; авария; - railway * железнодорожная катастрофа; - fatal * несчастный случай со смертельным исходом; - industrial * несчастный случай на производстве; - * frequency rate (американизм) коэффициент промышленного травматизма; - * hospital травматологическая больница; - * insurance страхование от несчастных случаев; - * prevention техника безопасности; предупреждение н…

alarm
аварийный сигнал

boat
(морское) дежурная спасательная шлюпка

condition
аварийное состояние

control
предупреждение несчастных случаев

costs
издержки вследствие аварии

damage to fixed capital
потери основных фондов от пожара и стихийных бедствий

data report
отчет об авиационном происшествии

dosimeter
аварийный дозиметр

elimination
ликвидация аварий (напр. в скважинах)

expense
аварийнаяnзатрата

free
безаварийный

inquiry
сбор материалов для расследования авиационного происшествия

insurance
страхование от несчастных случаев

investigation
расследование причин аварии

policy
полис страхования от несчастного случая

preventatives
средства безопасности

prevention study
исследование путей предотвращения (летных) происшествий

preventive measures
аварийно-профилактические мероприятия

rate
количество несчастных случаев

report narrative
описательная часть отчета об авиационном происшествии

risk
аварийность (высокая вероятность наступления несчастного случая)

sequence
последовательность развития аварии (напр. на АЭС)

severity rate
число человеко-часов, потерянных из-за производственного травматизма

site
место аварии

statistics
мат. статистика несчастных случаев

summary
отчет об авариях

victim
пострадавший от несчастного случая

waiting to happen
угроза, опасность несчастного случая, аварии A lot of the city's buildings are accidents waiting to happen. ≈ Множество зданий в городе представляют угрозу (находясь в аварийном состоянии).

noun see: chance
Date: 14th century


1. an unforeseen and unplanned event or circumstance, lack of intention or necessity ; chance ,

2. an unfortunate event resulting especially from carelessness or ignorance, an unexpected and medically important bodily event especially when injurious , an unexpected happening causing loss or injury which is not due to any fault or misconduct on the part of the person injured but for which legal relief may be sought, d. — used euphemistically to refer to an involuntary act or instance of urination or defecation a nonessential property or quality of an entity or circumstance

accident insurance
noun
Date: 1851
insurance against loss through accidental bodily injury to the insured