прил.
1) внезапный; неожиданный, непредвиденный abrupt transition ≈ резкий переход abrupt turn ≈ неожиданный поворот The motions of the vessel were so fearfully abrupt and violent. ≈ Движения судна были пугающе неожиданными и резкими. Syn : sudden, unexpected
2) крутой, обрывистый abrupt curve ≈ крутая кривая abrupt coast ≈ обрывистый берег The road is full of abrupt turns. ≈ На дороге много крутых поворотов. Syn : precipitous, steep
3) резкий, грубый (о манерах и т. п.) abrupt reply ≈ резкий ответ He threw an abrupt remark at me. ≈ Он бросил резкое замечание в мой адрес. Syn : brusque
4) отрывистый, неровный (о стиле)
5) скачкообразный (об изменении и т. п.)
внезапный; неожиданный; - * departure внезапный отъезд; - * turn неожиданный поворот; - * discharge (электротехника) мгновенный разряд; - * change внезапное или резкое изменение состояния; - the train came to an * stop поезд резко затормозил резкий, грубый (о манерах и т. п.); - * reply резкий ответ отрывистый, неровный (о стиле) крутой, обрывистый; - * coast обрывистый берег; - * curve (специальное) крутая кривая; - the road is full of * turns на дороге много крутых поворотов скачкообразный (об изменении и т. п.)
abrupt a внезапный; abrupt discharge эл. мгновенный разряд ~ внезапный ~ a неровный (о стиле) ~ a обрывистый, крутой ~ a резкий (о движении, манере) ~ резкий
abrupt a внезапный; abrupt discharge эл. мгновенный разряд