Немецко-русский словарь
ABER
Aber n : ein großes Aber - большое ╚но╩, серьёзное возражение kein Aber! - никаких ╚но╩!, без возражений!, не возражать! hier ist ein Aber dabei - тут есть одно ╚но╩, тут имеется некоторое затруднение die Sache hat ein [ihr] Aber - это дело не такое простое, как кажется; здесь есть свои ╚но╩ er hat immer ein Wenn und ein Aber - у него на всё есть отговорка