Онлайн-словарь

 [dʒɑ:] 
 I
 1. сущ.
 1) а) неприятный, резкий, дребезжащий звук или сочетание звуков б) муз. диссонанс, неблагозвучие, какофония Syn : discord
 1. в) уст. звук тикающих часов
 2) дребезжание, скрипение
 3) а) дрожание, сотрясение to feel a jar ≈ почувствовать толчок slight jar ≈ легкий толчок Syn : jolt б) перен. нервное потрясение в) перен. сильный шок He advised her against it, because the jar was too great. ≈ он отговаривал ее от этого, потому что потрясение было очень сильным.
 4) а) разногласие, дисгармония; антагонистичность, раздор Syn : variance, dissension, quarrelling
 1. б) ссора, размолвка (в настоящее время употребляется только по отношению к мелким семейным конфликтам) Once or twice a family jar put two households at war. ≈ Раз или два семейные размолвки заставляли представителей двух семейств в вставать на тропу войны. Syn : dispute 1., quarrel I 1.
 5) тех. вибрация
 2. гл.
 1) а) издавать неприятный, резкий звук; дребезжать б) муз. создавать диссонанс; дисгармонировать (с чем-л.) Syn : clash 2.
 2) а) вызывать дрожание, дребезжание (upon, against); сотрясать б) перен. раздражать; потрясать; действовать на нервы to jar (up)on a person ≈ раздражать кого-л.
 3) а) дисгармонировать, вступать в конфликт, сталкиваться (с кем-л./с чем-л. ≈ with) The interests of those organizations always jar. ≈ Интересы этих организаций всегда противоречат друг другу. Syn : disagree б) пререкаться, спорить, ссориться We were everlastingly jarring and saying disagreeable things to each other. ≈ Вечно мы ссорились и говорили друг другу гадости. Syn : bicker 2., quarrel I 2.; dispute 2., wrangle 2.
 4) тех. вибрировать
 5) горн. бурить ударным буром II сущ.
 1) банка; кувшин; кружка biscuit jar брит., cookie jar амер. ≈ форма для пирога earthenware jar ≈ глиняная, керамическая кружка glass jar ≈ стеклянная банка plastic jar ≈ пластмассовая кружка Syn : jug, pitcher
 2) электр. Leyden jar ≈ лейденская банка
 3) а) полная банка, полный кувшин (чего-л.) Syn : jarful б) уст. мера жидкости ( = 8 пи…

 accelerator 
 гидравлический ускоритель, устанавливаемый над ясом (для увеличения силы удара на прихваченные в стволе скважины трубы)

 block 
 ударная баба

 body 
 корпус яса

 bumper 
 1. ловильный инструмент для работы с ясом
 2. копытное долото (для разрыхления породы вокруг прихваченного инструмента канатного бурения)

 collar 
 выбивная муфта (используемая при аварийных работах на скважине)

 coupling 
 выбивной яс

 crotch socket 
 шлипс для ловли яса; ясоловка

 file 
 файл с расширением .jar (относящийся к языку Java)

 head 
 1. выбивная головка
 2. забивная головка
 3. овершот (приспособление для захвата и извлечения съемного керноприемника через штанги)

 i 
 n
 1) кувшин, банка;
 2) эл. лейденская банка

 ii 
 1. n
 1) дрожание, дребезжание, резкий дребезжащий звук;
 2) нервное потрясение, шок;
 3) несогласие, дисгармония;
 4) ссора;
 2. v
 1) дребезжать;
 2) действовать на нервы, коробить (on) ;
 3) не согласовываться, дисгармонировать;
 4) спорить, ссориться

 iii 
 n on the ~ разг. приоткрытый

 knocker 
 1. ловильный инструмент для работы с ясом
 2. копытное долото (для разрыхления породы вокруг прихваченного инструмента канатного бурения)

 mandrel 
 нефт. шпиндель яса

 mill 
 вибрационная мельница

 molding machine 
 встряхивающая формовочная машина

 ramming machine 
 1. встряхивающая формовочная машина
 2. сил. машина для трамбования огнеупорной массы

 ramming roll-over molding machine 
 встряхивающая формовочная машина с перекидным столом

 rein socket 
 ловильный шлипс для захвата за сломанное звено яса

 rod 
 утяжеленная выбивная штанга (при ударно-канатном бурении)

 roller 
 валковая мельница

 safety joint 
 предохранительный ударный переводник

 sleeve 
 ударная баба (или заменяющий ее отрезок толстостенной трубы)

 socket 
 шлипс для ловли яса; ясоловка

 staff 
 приспособление для выбивания снаряда, прихваченного ударной бабой (направляющая труба с выбивной и забивкой головками)

 washer 
 подкладное кольцо (при работе ударной бабой)

 weight 
 ударная баба

 work-off 
 ход яса (при бурении)

 
 I.  verb (jarred; jarring) 
 Etymology: probably of imitative origin
 Date: 1526
 intransitive  verb 
 
 1. to make a harsh or discordant sound, to have a harshly disagreeable or disconcerting effect, to be out of harmony, to undergo severe vibration, transitive  verb to cause to jar: as, to affect disagreeably ;  unsettle  , to make unstable or loose ;  shake  , jarringly  adverb 
 
 II.  noun 
 Date: 1537
 
 
 1. a state or manifestation of discord or conflict, a harsh grating sound, 
 
 2. a sudden or unexpected shake, an unsettling shock, an unpleasant break or conflict in rhythm, flow, or transition, 
 
 III.  noun 
 Etymology: Middle French jarre, from Old Occitan jarra, from Arabic jarra earthen water vessel
 Date: 1592
 a widemouthed container made typically of earthenware or glass, as much as a jar will hold, jarful  noun 
 
 IV.  noun see:  chare  
 Date: 1674
 the position of being ajar