Онлайн-словарь

 ШАГ , -а (-у) и -а, о шаге, на (в) шагу, мн. -и, -ов, м.

• 1. Движение ногой при ходьбе, беге, а также расстояние от ноги до ноги при таком движении. Сделать ш. Отмерить шагами. Услышать чьи-н. шаги, (звуки, возникающие при ходьбе). В нескольких или двух-трех шагах (очень близко). На каждом шагу или что ни ш. (также перен.: беспрестанно или повсюду). Ни наш. не отходить (никуда не отлучаться). Ни шагу назад! (не отступать!). Ш. вперед (также перен.: успех в какой-н. деятельности). Ш. назад, (также перен.: отступление, неудача). Один ш. от или до чего-н. (также перен.: о том, что очень близко к чему-н., непосредственно вытекает из чего-н.). Первые шаги (также перен.: о начале какой-н. деятельности). Первый ш. сделать (также перен.: начать что-н., сделать почин в чем-н.). Ш. за шагом (также перен.: постепенно и последовательно). Шагу не сделать для кого-чего-н. (перен.: ничего не предпринять, ничем не помочь; разг. неодобр.). Шагу ступить не может, не умеет кто-н. без кого-н. (также перен.: несамостоятелен, беспомощен; разг.). Шагу ступить не дают (перен.: не дают свободно действовать; разг. неодобр.).

• 2. (шага), обычно ед. Движение пешим способом (о животных - не рысью, не галопом). Замедлить ш. Прибавить шагу (пойти быстрее). Быстрыми шагами двигаться вперед (перен.). Лошадь перешла с рыси на ш.

• 3. (шага), ед. То же, что поступь (в 1 знач.). Твердый ш. Уверенный ш.

• 4. (шага), перен. Действие, поступок. Ответственный, решительный, неосторожный ш. Предпринять новые шаги в каком-н. деле.

• 5. (шага), перен. Один из последовательно сменяющих друг друга моментов в каком-н. процессе, явлений. Задача решается в три шага. Ш. к победе.

• 6. Повторяющееся расстояние между ка-кими-н- элементами, деталями (спец.). Ш. колеса. Ш. резьбы. * В шагу - в том месте, где штанины сшиваются друг с другом. Брюки узки в шагу. || уметай, шажок, -жка, м. (к 1 знач.). || прил. шаговый, -ая, -ое (к 6 знач.).

м.
 1)
 а) Движение ногами при ходьбе, беге.
 б) Расстояние от ноги до ноги при таком движении.
 2) Расстояние между стопами ног при ходьбе как мера длины.
 3) разг. Передвижение пешком (о человеке).
 4)
 а) Характер такого передвижения пешком.
 б) Поступь.
 5) Самый медленный аллюр (о характере хода лошади).
 6)
 а) перен. Развитие, движение (обычно в сторону совершенствования).
 б) Ступень, этап в таком развитии, движении.
 7) перен. разг. Действие, поступок.
 8) Определенное расстояние или величина чего-л. (в направленном движении механизмов, в деталях машин и т.п.).

м. южн. зап. грош, две копейки. См. шагать.

•род. п. -а, ша́гом, шага́ть, -а́ю, укр. шага́ти "вырываться, вспыхивать", шаг, род. п. -а – название монеты, "две копейки", блр. шаг – то же. Считают родственными слав. *sęg- (см. сяга́ть, осяза́ть). Вначале образовалось *сяг "шаг", уменьш. *сяжо́к, затем, в результате ассимиляции, – шажо́к, откуда могло быть обобщено ш-; см. Черных, Лексикол. 189 и сл.; Брандт, РФВ 18, 8; Преобр., Труды I, 84. Далее сюда же са́же́нь (Славский, JР 28, 50). Сомнительно сближение с цслав. шѧга "шутка", шѧгати "шутить", болг. шега́ "шутка", словен. šégа "обычай, мода", šegàv, -ávа "умный, хитрый, остроумный", вопреки Петерссону (AfslPh 35, 359 и сл.), Ильинскому (ИОРЯС 20, 4, 151), и гипотеза о родстве с др.-инд. kháñjati "хромает", д.-в.-н. hinkan "хромать" (Петерссон, там же), потому что др.-инд. kh в данном слове толкуют из ср.-инд.; ср. Майрхофер 297; ср., впрочем, Мi. ЕW (336 и сл.), который правильно разграничивает шаг и шѧга. Точно так же не связано с шаг нем. schwingen "махать", вопреки Горяеву (ЭС 417). 
 
 ••• 
 
 •  [Сюда же чеш. šаhаti из *sęg-; см. Зубатый, LF, 20, 1893, стр. 405 и сл. – Т.] 

шаг, -а и -у и (с колич. числит. 2, 3, 4) -а´, предл. в ша´ге и в шагу´, мн. -и´, -о´в

в шаг ша´г в ша´г

за шагом ша´г за ша´гом

 шаг 
 
 м. paso  m ( тж. перен. ) 
 • р'овный шаг — paso regular 
 • пох'одный шаг — paso de maniobra 
 • шаг вперед — paso adelante 
 • шаг наз'ад — paso atrás 
 • тр'удный шаг — paso difícil 
 • м'едленные, кр'упные шаг'и — pasos lentos, redoblados 
 • необд'уманный шаг — paso impensado 
 • л'овкий шаг — maniobra hábil 
 • в'ажный шаг — paso importante 
 • л'ожный шаг — paso en falso, resbalón m , tropiezo m ; metedura de pata ( fam. ) 
 • п'ервые шаг'и — los primeros pasos, pinitos  m pl  
 • д'елать п'ервые шаг'и — dar los primeros pasos, hacer pinitos 
 • сд'елать п'ервый шаг — dar el primer paso 
 • приб'авить шагу, уск'орить шаг — apretar (alargar, acelerar) el paso 
 • зам'едлить шаг (шаг'и) — aminorar el paso 
 • идт'и б'еглым, твердым шагом — andar con paso ligero, firme 
 • идт'и т'ихим шагом — andar a paso lento 
 • идт'и б'ыстрым шагом — andar a buen paso 
 • отбив'ать (печ'атать, чек'анить) шаг — marcar el paso 
 • напр'авить сво'и шаг'и — dirigir (llevar) los pasos 
 • предприн'ять необход'имые шаг'и — dar pasos necesarios 
 • шаг вперед, два шага наз'ад — un paso adelante y dos atrás 
 • ни шагу наз'ад — ni un paso atrás •• 
 • гиг'антские шаг'и спорт. — paso (de) gigante 
 • шаг винт'а тех. — paso de la hélice 
 • шаг резьб'ы тех. — paso de la rosca 
 • шаг за шагом — paso a paso 
 • в двух шаг'ах — a dos pasos (de) 
 • на к'аждом шаг'у, что ни шаг — a cada paso 
 • не отступ'ать ни на шаг — no ceder un paso 
 • не отход'ить ни на шаг ( от кого-либо ) — seguir los pasos (de) 
 • предприним'ать как'ие-либо шаг'и — dar pasos,…