Онлайн-словарь

 УЧАСТВОВАТЬ  -твую, -твуешь; несое., в чех Принимать участие в чём-н. У. в  субботнике. У. в дискуссии, в прениях. Иметь долю, пай в каком-н. деле, предприятии. У. в  складчине. 

участвую, участвуешь, несов., в чем. 1. Совместно действовать, быть сотрудником в чем-н., действовать в каком-н. общем деле, принимать участие в чем-н. Участвовать в голосовании. Участвовать в выборах. Участвовать в работе. Участвовать в спектакле. Участвовать в социалистическом соревновании. 2. Иметь долю, пай в чем-н., каком-н. предприятии, деле. Участвовать в акционерном обществе. Участвовать в расходах. 3. Сочувствовать, принимать сердечное участие (устар.). Я участвую всей душой в горе вашем.

несов. неперех.
 1) Принимать участие в каком-л. общем деле.
 2) Иметь долю, пай в чем-л., в каком-л. предприятии, деле.
 3) перен. устар. Принимать сердечное участие; сочувствовать.

в чем, иметь долю, часть, пай в деле, или быть сотрудником, товарищем, помощником в деле; касаться к чему веществено или нравствено, быть близким; *сочувствовать. Участвовать в торговом обороте, в предприятии, в прибылях и убытках; - в наследстве, участвую всей душой в участи, в горе вашем. Участвованье, участие, действ. и состн. по глаг. У меня в этом деле нет никакого участия, я в нем не участвую. Я принимаю в судьба его самое горячее участие. Участие (чье), стар. часть, доля, достояние, имущество. Участный, участвующий, либо к участию отнсщ. Частный, участковый. Участвователь, -ница, участник, -ница, кто в чем-либо участвует; долыщик, пайщик, товарищ, помошник, сотрудник, прикосновенный. Участок, -точек, часть, доля, отделенный кус; полоса земли. Тягловые участки. Запасные участки земли, на прибылые души, тягла. Зажарь этот участок говядины, новг. костр. Участочный, участковый, к участку относящ. Участковый заседатель. Участь ж. что кому на роду написано, что Бог судит человеку; судьба, рок, жребий, доля. Злая, горькая участь его постигла! Кому какая участь. Сам человек строитель участи своей. Участь моя в твоих руках. Не надейся на участь (на счастье), не купи коня хромого!

несовер.
 (в чем-л. )
 1) (принимать участие) take part (in), participate (in), be (in)
 (сотрудничать) collaborate (in) участвовать в голосовании участвовать в выборах участвовать в спектакле участвовать в заговоре
 2) (иметь долю) have a share/hand (in) участвовать на равных правах – to share alike участвовать в расходах – to share in expenses/expenditure
 несов. (в пр. ) take* part (in)
 participate (in)

 в выборах 
 to take part in the election

 в голосовании 
 to take part in voting

 в гонках 
 проф. dice

 в демонстрации 
 гл. demonstrate

 в заговоре 
 to participate in the plot

 в кредитовании 
 participate in crediting

 в предприятии 
 to be concerned in a business, concerned in a business

 в прибылях 
 to share in profits

 в расходах 
 to share in expenses/expenditure

 в спектакле 
 to take part in a play

 в спекуляции 
 to share in a speculation