Онлайн-словарь

 ПАРАЛИ´Ч (от греч. раralysis - расслабление), утрата способности к произвольным движениям вследствие органич. и функциональных поражений нерв. системы.

 ПАРАЛИ´Ч ДРОЖАТЕЛЬНЫЙ, хронич. прогрессирующее наследств.-семейное заболевание головного мозга, связанное с поражением подкорковых узлов. Возникает в пожилом возрасте, проявляется акинезией, мышечной скованностью, дрожанием и др.

 ПАРАЛИЧ  -а,  м. Утрата, расстройство двигательных функции вследствие поражения нервной системы. Л.  ног. П. лицевого нерва. Больной разбит параличом. II  прил. паралитический, -ая, -ое  и параличный, -ая,-ое.

паралича, м. (от греч. paralysis). 1. Болезнь, лишающая тот или иной орган способности отправлять обычные функции, напр., способности движения, осязания (мед.). Прогрессивный паралич. Паралич конечностей. Паралич левой стороны мозга. Дрожательный паралич. Разбит параличом. Исправника чуть паралич не пришиб. Салтыков-Щедрин. Зачем, как тульский заседатель, я не лежу в параличе? Пушкин (слова Онегина). 2. перен. Состояние мертвенного застоя, бездействия (книжн.).

м.
 1) Болезнь, лишающая какой-л. орган или органы способности нормально действовать (производить движения, осязать и т.п.).
 2) перен. Состояние оцепенения или полного бездействия.
 3) перен. Слабость или утрата какого-л. свойства, способности.

болезнь, лишающая часть тела движенья или чувства, или того и другого; удар, пострел, столбняк, разбитие, отнятис члена; шуточн. кондрашка. Параличный или паралитик, разбитый параличем, пострелом. Параличная репа, корень, растен. переступень, переступь, белая матица, рожденец, тарамышек, змиева ягода, Bryonia alba. Параличная трава, дубровка, Clematis orientalis. Парализировать, -зовать кого, что, лишать силы, власти, средств, деятельности; удерживать, не давать ходу; рушить, убить, уничтожить. -ся, страдат. Параля ср. зап. смол. пострел-мальчик, шалун, баловник.

муж. paralysis мн. -ses, palsy быть разбитым параличом – to be stricken by paralysis церебральный паралич – cerebral palsy двусторонний паралич – diplegia паралич сердца – heart failure паралич половины тела – hemiplegia поражать параличом – to paralyse пораженный параличом – paralytic детский паралич – poliomyelitis паралич лицевого нерва – facial palsy, facial paralysis прогрессивный паралич – progressive paralysis
 м. paralysis ( pl -ses) (тж. перен.) 
 прогрессирующий ~ creeping paralysis
 разбит ~ом stricken with paralysis
 ~ный paralytic

 лицевого нерва 
 facial palsy, facial paralysis

 половины тела 
 hemiplegia

 сердца 
 heart failure
 heart failure