Онлайн-словарь

 КОРШУН  -а,  м. Крупная хищная птица сем. ястребиных.  Коршуном налететь на кого-н.. (стремительно и злобно). II  прил. коршуний, -ья, -ье.

коршуна, м. Крупная хищная птица из семейства соколиных. Коршуном налететь на кого-н. (стремительно и злобно напасть па кого-н.).

м.
 Крупная хищная птица семейства ястребиных с длинными крыльями и загнутым клювом.

м. коршак арх. хищная птица Faico milvus; он тяжел налету и охотнее всего хватает цыплят по дворам. Игра : за голубкою, наседкою или маткою становятся гусем птенцы; коршун, впереди матки, ловить их, а она отбивает. Коршуний, ему прнадлежщий. Коршунье перо, или гнездо, крик, обычай и пр. Коршунья ж. новг. курица, особ. наседка.

(Milvus) ≈ род хищных птиц из семейства соколиных. Отличительные признаки: короткий, довольно слабый клюв с длинным крючком, покрытая щетинками уздечка, очень длинные и острые крылья, в которых 3 и 4 перо длиннее всего, вилообразный хвост, оперенная спереди, почти до половины цевка, короче среднего пальца; кости слабо согнуты. К. трусливые и ленивые птицы, становящиеся, однако, крайне дерзкими, если сознают свою безопасность; летают чрезвычайно выносливо, но не очень быстро и подолгу парят; питаются мелкими животными, особенно мышами и лягушками, а также молодыми птицами и падалью, часто преследуют других хищных птиц, надоедая им до тех пор, пока те не бросят добычу. К. вредны, особенно в период вывода птенцов, тем, что похищают молодых домашних птиц, нападают на молодых зайцев и другую дичь, но вред этот отчасти покрывается истреблением ими мышей и некот. других вредных животных. Гнездятся по большей части на высоких деревьях, часто пользуются гнездами ворон, цапель и других птиц и выстилают их тряпками, обрывками бумаги, шерстью и т. д.; кладка обычно из 3≈4 яиц, высиживает одна самка. Во время перелетов собираются в значительные стаи. В неволе легко приручаются. 6 видов К. водятся в восточном полушарии.  Красный К. (M. regalis s. ruber, см. табл. Соколы) сверху темно-ржавого цвета, с светлыми каемками перьев, голова и нижняя сторона светлее, ржаво-красного цвета с темно-бурыми черточками; хвост ржаво-красный, сильно раздвоенный, по большей части с неясными поперечными полосками; самка более однообразного и бледного цвета. Длина самца 65 см, самки 72 см. Водится в средней и южной Европе, на С до южной Норвегии (у нас до Курляндии), Малой Азии и Африке. В XV в. во множестве водился в Англии и в большом числе встречался на улицах Лондона, подбирая всякие отбросы, теперь почти истреблен там. К.,  черный К. (M. ater s. migrans) сверху почти одноцветный, темно-бурый, снизу светлее, с темными стержневыми пятнами, голова беловатая с темными стержневыми пятнами, хвост бурый, мало раздвоенный, с 9≈11 попереч…

 ко́ршун 
 
 •Диал. коршу́н, севск. (Преобр.), укр., блр. коршун; также корку́н, кашинск. (См.). 
 
 •Предполагают родство со слвц. kršák "коршун", kršo, а также лит. karšiù, kar̃šti "чесать, скрести" (*"рвать"), др.-инд. kárṣati "тащит, волочит, рвет", kr̥ṣáti "пашет", авест. karš- "тащить, пахать" (Маценауэр, LF 8, 203; Потебня, РФВ 1, 81 и сл.; Преобр. I, 364). Сомнительно. Не более удачно сравнение с болг. кръху́кам "я хриплю", сербохорв. кр̀хати "фыркать (о коне)", чеш. krchlati "кашлять" (Ильинский, ИОРЯС 20, 3, 98). Созвучные названия есть и в других языках; ср. горномар. kǝršüŋgǝš "коршун" (Рамстедт, Btscher. Spr. 47).

ко´ршун, -а

муж.
 орнит. (black) kite налететь коршуном
 м. kite

 обыкновенный 
 зоол. black kite

коршун м Geier m 1d а налететь коршуном на кого-л. wie ein Geier über jem. (A) herfallen* vi (s)

 сущ.  муж. рода ;  одуш.  орн. крупная хищная птица из семейства соколиных шуліка  імен.  жін. роду ;  жив. 
 • коршуном налететь (броситься) -- шулікою налетіти (кинутися)
 

   м.  
  milan 
    m  
 налет'еть к'оршуном на ког'о-либо —    прибл.  s'en prendre à    qn  
 
 

м.
 nibbio
 коршуном налететь  разг. перен. — piombare addosso come un falco
 

sup
 
 luňák

каршун

 ко́ршун 
  m 
    zoöl.   wouw, milaan (róofvogel)
 кра́сный́ ко́ршун — wouw;
 ко́ршуном налете́ть́ на [2] — z. op iem. stórten, bij z'n lurven pákken, bij/in z'n kraag vátten
 
 

коршун м калхат, сор;* налететь (или броситься) ~ом на кого жон-жаћди билан ташланмоќ, калхатдек отилмоќ, ћужум ќилмоќ.

  м  
 çaylak ( -ğı )

 milvus, i, m; milva, ae, f (  бран .  ); vultur, is, m; vulturius, ii, m; accipiter, tris, m;