Онлайн-словарь

 КОРЕШО´К  -шка,  м. 

• 1.  см. корень.

• 2.  мн. То же, что коренья.

• 3. Место, где сшиты листы книги, тетради.  Переплёт с тиснением на корешке. 

• 4. Часть листа, остающаяся в квитанционной книжке после отрыва квитанции. II  прил. корешковый, -ая, -ое.

 КОРЕШОК см. кореш. 

корешка, м. 1. Уменьш. к корень в 1 и 2 знач. Корешки трав. Корешок зуба. 
 
 Ножка гриба. Шляпки от подосиновиков зажарили, а корешки выбросили. 2. В книге, тетради: место, где сшиты листы. Переплет с кожаным корешком. На корешке напечатано название книги. 3. В квитанционной книжке с отрывными квитанциями: часть листа, остающаяся в книжке после выдачи квитанции. Корешок чековой книжки. Корешок служит доказательством выдачи квитанции. 4. только мн. Коренья (простореч.). Суп с корешками. 5. только мн. Сорт табака - махорка из стеблей и жилок листьев (спец., обл.).

1. м.
 1)
 а) Ножка гриба.
 б) перен. Часть билета, листа квитанционной книжки и т.п., остающаяся после отделения отрывной части.
 2)
 а) перен. Место, где сшиты листы (тетради, книги).
 б) Часть переплета книги, толстой тетради, папки и т.п., закрывающая такое место.
 2. м. разг.-сниж.
 То же, что: кореш.
 3. м. разг.
 1) Уменьш. к сущ.: корень (1*1,2).
 2) Ласк. к сущ.: корень (1*1,2).

корешковый и пр. см. корень.

корешо´к, -шка´

муж.
 1) rootlet
 2) (переплета) back
 3) (квитанционной книжки) stub, counterfoil
 м.
 1. (корень) rootlet
 2. (переплёта) back
 3. (квитанции) counterfoil

 книги 
 spine

 книжного блока 
 book back

 нерва 
 анат. nerve-root

 переплетной крышки 
 case back

 чека 
 check stub

корешок м 1. Wurzel f c, Würzelchen n 1d 2. (переплёта) Buchrücken m 1d 3. (квитанционной книжки) Stammabschnitt m 1a

 сущ.  муж. рода корінець

   м.  
 1)     уменьш.   
  от  корень 1) ́
 2)   ( з'уба )  
 chicot    m  
 3)   ( переплета )  
 dos    m  (d'un livre)
 4)   ( квитанционной 
 книжки ) souche    f  
 
 

м.
 
 
 1) уменьш. radichetta f
 
 
 2) ( переплета ) dorso d'un libro
 
 
 3) ( квитанционной книги ) matrice f, madre f ( d'un registro e sim )
 
 
 4) прост. ( близкий друг ) amicone
 

ústřižek
 
 juxta (šeku)
 
 kořínek
 
 kámoš

 книги 
 hřbet knihy
 
 knižní hřbet

карэньчык, карашок

 корешо́к 
  m 
 1 wórteltje het ; ( v.  páddestoel ) steel
 2 sóuche, (contróle)strook, (contróle)strookje het 
 корешо́к квита́нции́ — kwitantiestrook
 ●
 3 ( v.  boek ) rug
 4 ( an. ) maatje het 
 
 

корешок м, р. -шка 
 1 уменьш. от корень 1, 
 2 , 
 5 томирча, илдизча, илдиз, томир; ~ зуба тиш илдизи; 
 2 мн. корешки разг. то же, что коренья см. корень 
 4 ; суп с корешками кўкат (ошкўклар) солинган суюќ ош; 
 3 полигр. корешок (китоб, дафтар ва ш. к. нинг туб

  м  1> kök
  три корешка петрушки — üç kök maydanoz 2> ( переплета ) sırt 3> ( квитанции ) dip koçanı

 radicula, ae, f;   

- часть листка, остающаяся в квитанционной книжке после отрыва квитанции.

 АКЦИИ 
 - талон, прикрепленный к акции  (облигации) , дающий право на получение нового комплекта купонов после использования предыдущего комплекта.

 спинномозгового нерва 
 (radix nervi spinalis) пучок нервных волокон, входящих и выходящих из какого либо сегмента спинного мозга и образующих спинномозговой нерв.

 спинномозгового нерва задний 
 (radix dorsalis, pna, jna; radix posterior, bna) К. с. н., входящий в спинной мозг в области задней латеральной борозды; состоит из чувствительных нервных волокон, являющихся отростками ложных униполярных нейронов спинномозгового ганглия: образует чувствительную часть спинномозгового нерва.

 спинномозгового нерва передний 
 (radix ventralis, pna, jna; radix anterior, bna) K. c. н.; выходящий из передних рогов спинного мозга в области передней латеральной борозды: состоит из двигательных нервных волокон, являющихся отростками нейронов передних рогов; образует двигательную часть спинномозгового нерва.