Онлайн-словарь

нареч.
 1) (по-прежнему, до сих пор) still
 yet (при отрицании) еще не все еще
 2) (дополнительно) another, some more, any more
 else куда вы еще ездили? – where else did you go? еще и еще – again and again, over and over еще раз – once more, once again
 3) (перед прилагательными в сравн. степени) still, even еще больше
 4) already, as long ago as, as far back as
 as early as Москва была основана еще в 12-ом веке – Moscow was founded as far back as the 12th centure
 5) (как усилит. частица - с местоимениями и наречиями) : кого еще мы не спрашивали? – whomever did we not ask?
 || еще бы! вот еще!
 ad. still, он еще ребенок he is still a child

1. нареч. (дополнительно, больше) (some) more, another
 ~ хлеба some more bread
 ~ чашку чаю another cup of tea
 хотите ~? will you have some more?
 ~ немного a little more
 подождите ~ немного wait a little longer
 ~ один just one more
 ~ один! yet another!
 ~ полчаса another half-hour
 ~ раз once more
 ~ раз! (сделайте) (do it) again!
 (скажите) say it again!
 остаётся ~ много сделать much yet remains to be done
 2. нареч. (до сих пор, пока) still
 ~ есть время theres´ still time
 времени ~ достаточно theres´ plenty of time
 ~ не поздно its´ not too late
 он ~ молод hes´ still young
 ~ не not yet
 ~ не время the time is not ripe, the time has not yet come
 он ~ не пришёл he hasnt´ come yet
 3. нареч. (уже) : ~ в 1917 году as far back as 1917
 as long ago as 1917
 он уехал ~ на прошлой неделе, в прошлом году he left nearly а week, а year ago
 4. нареч. (при сравнит. ст.) still, even
 ~ больше, лучше и т. п. still more, better etc. 
 5. усил. частица 
 какой ~..! what а..!
 это ~ ничего! thats´ not so bad!
 ~ бы!, да ~ как! I should think/ say so
 and how! амер. 
 ~ бы он отказался! as if he would refuse!
 ~ и ~ more and more, increasingly
 всё ~ still

 больше 
 still more, even greater

 бы 
 (to be) sure!, I should think so!, of course! 
 it would be worse still if..

 бы! 
 (конечно, безусловно) to be sure!, I should think so!, of course!, and how!, I'll say!

 в 
 as far back as

 дальше 
 further out

 лучше 
 still better

 не 
 not yet
 not yet

 не вечер 
 there's still time
 it's not over yet

 не изжитый 
 still persisting

 не построенный 
 unbuilt

 нет 
 еще нет : not yet

 один 
 one more
 one more

 одна 
 one more

 одним 
 one more

 одно 
 one more

 одного 
 one more

 одном 
 one more

 одному 
 one more

 раз 
 once more, once again
 еще раз : once again

 разок 
 once more