Онлайн-словарь

I жен. (брус) beam, girder анкерная балка – tie-beam поперечная балка – cross-beam решетчатая балка – lattice girder двуглавая балка – I-beam консольная балка – outrigger продольная балка – longitudinal, stringer II жен. (овраг) gully, (narrow) gorge, hollow
 beam

 I 
 ж. (брус) beam, joist
 (металлическая) girder
 поперечная ~ cross-beam

 i 
 ж. (брус) beam, joist
 (металлическая) girder
 поперечная ~ cross-beam

 ii 
 ж. (овраг) ravine
 (небольшая) gully

 II 
 ж. (овраг) ravine
 (небольшая) gully

 Z-образного сечения 
 zee beam

 z-образного сечения 
 zee beam

 двутаврового сечения 
 I- bar, I- beam, standard beam, universal beam

 деревянного перекрытия 
 floor timber

 жесткости 
 stiffening girder

 заделанная 
 constrained beam

 затяжка 
 binding beam

 кольцевого сечения 
 tubular girder

 консольная 
 констр. cantilever beam

 коробчатого сечения 
 box girder, box(-section) beam

 лестничной площадки 
 landing carriage, apron piece, pitching piece

 монорельсовой дороги 
 monorail beam

 моста 
 axle beam

 мостового крана 
 traveler

 мостового настила 
 floor girder

 настила 
 boarding joist

 небольшого размера 
 junior beam

 передней оси 
 front-axle beam

 перекрытия 
 joist

 переменного сечения 
 beam of variable cross section, nonuniform beam

 подмостей 
 footing piece

 постоянного сечения 
 uniform beam

 рулевого винта 
 tail rotor pylon

 с вутами 
 haunched beam

 связи 
 bond timber

 таврового сечения 
 T- bar, tee- bar, tee-beam