Онлайн-словарь

 [̘. ̈n.ju:s] 
 1. сущ.
 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good use ≈ найти хорошее применение чему-л. constant use ≈ постоянное использование Do you have any use for this old paper? ≈ Вам зачем-нибудь нужны эти старые газеты? The visitors were denied use of the library. ≈ Посетителям не разрешили воспользоваться услугами библиотеки. to be out of use, fall out of use ≈ выйти из употребления daily use ≈ ежедневное употребление emergency use extensive use external use internal use official use practical use wide use
 2) а) (ис)пользование; способность или право пользования (чем-л.) He lost the use of his eyes. ≈ Он ослеп. He put the use of his house at my disposal. ≈ Он предложил мне пользоваться своим домом. б) юр. управление имуществом по доверенности; доход от управления имуществом по доверенности
 3) а) назначение, цель б) польза, толк Is there any use? ≈ Стоит ли? I have no use for it разг. ≈ мне это совершенно не нужно; я этого не выношу What's the use of arguing? ≈ К чему спорить? Is there any use in trying again? ≈ Имеет ли смысл сделать еще одну попытку? What's the use of worrying? ≈ Какой прок от того, что вы будете волноваться? It was of no earthly use to us. ≈ Для нас это оказалось совершенно бесполезным. Can I be of any use to you? ≈ Могу ли я быть чем-нибудь вам полезен?
 4) а) обыкновение, привычка, уклад Long use has reconciled me to it. ≈ Я примирился с этим благодаря давнишней привычке. б) ритуал церкви, епархии
 2. гл.
 1) а) использовать, пользоваться, применять, употреблять to use one's brains, to use one's wits ≈ 'шевелить мозгами' to use widely ≈ широко применять, широко использовать Let's use paper plates for the picnic. ≈ Давайте возьмем в поход бумажные тарелки. May I use your name? ≈ Могу я на вас сослаться? She used the candlestick as a paperweight. ≈ Она использовала подсвечник вместо пресс-папье. Syn : employ, utilize б) (из)расходовать, использовать They use 10 tons of coal a month. ≈ Они расходуют 10…

 a credit 
 использовать кредит, пользоваться кредитом

 a veto 
 воспользоваться правом вето, налагать запрет

 all means 
 использовать все средства

 and wont 
 обычная практика

 as 
 использовать (в качестве чего-л.) Here, you can use this box as a table to rest the papers on. ≈ Вы можете использовать эту коробку для хранения бумаг.

 assistance 
 помощь в эксплуатации изделия

 assurance 
 эксплуатационная гарантия

 availability 
 эксплуатационная готовность

 bad language 
 гл. ругаться, сквернословить Syn : blackguard, talk smut, use foul language

 caution 
 проявлять осмотрительность

 claim 
 притязание на право использования

 contraception 
 применять противозачаточные средства

 correctly 
 правильно применять

 degradation factor 
 показатель ухудшения условий эксплуатации

 environment 
 условия использования

 factor 
 коэффициент использования Syn : efficiency, utilization

 force 
 применять силу

 foul language 
 гл. ругаться, сквернословить Syn : blackguard, talk smut, use bad language

 full-strength bath 
 работать на концентрированной ванне

 in common 
 совместное употребление (средств производства)

 of building 
 эксплуатация зданий

 of capital 
 использование капитала

 of collection 
 применение инкассо

 of force 
 применение силы

 of income 
 использование дохода

 of know-how 
 использование ноу-хау

 of oral presentation 
 использование устного предъявления материала

 of resources 
 использование ресурсов

 of the word 
 словоупотребление Syn : usage

 plaintiff 
 лицо, в интересах которого предъявлен иск (однако иск подается от имени другого лица)