Онлайн-словарь

1. сущ.; амер.
 1) подъем; усовершенствование Various indices show that the economy is now firmly on the upgrade. ≈ Различные показатели свидетельствуют, что экономика в настоящее время на подъеме. on the up-grade ≈ на подъеме
 2) замена на усовершенствованное (например, на новую версию программы)
 2. гл.
 1) повышать в должности, переводить на более высокооплачиваемую работу и т. п.
 2) повышать (качество продукции; цену) If you wish to up-grade a music centre, you can only throw it out and replace it with a better one. ≈ Если вы хотите улучшить качество своего музыкального центра, вам следует его выкинуть и заменить более усовершенствованным.
 3) модернизировать; преобразовать, реконструировать; совершенствовать(ся) Generally it was found that women were more likely than men to up-grade themselves. ≈ Обнаружено, что в общем случае женщины более способны к совершенствованию, чем мужчины. Syn : modernize, reconstruct
 4) заменять на новое, усовершенствованное ∙ up-grade to
 3. нареч.; амер. вверх, в гору
 подъем - on the * на подъеме - prices are on the * цены все время растут исправляясь, улучшаясь - he's been the hardest child we've had to handle but I believe he's on the * он самый трудный ребенок, с которым нам приходилось когда-л. иметь дело, но я думаяю, что он сейчас становится лучше (американизм) вверх, в гору переводить на более высокооплачиваемую работу; продвигать по службе повышать качество (продукции) улучшать породу (скота) повышать цену без повышения качества (военное) модернизировать; реконструировать
 memory ~ вчт. дополнительная плата
 upgrade переводить на более высокооплачиваемую работу ~ повышать качество ~ повышать квалификацию ~ подъем ~ продавать продукты низшего качества по цене продуктов высшего качества ~ улучшать породу скота ~ улучшение

 a product 
 улучшать качество продукции

 from 
 модернизировать на базе

 the scrap 
 разделывать лом

 versions 
 улучшенныйnверсия

 water 
 верховодка