Онлайн-словарь

 [rent] 
 I сущ.
 1) дыра, отверстие, прореха; прорезь; щель Syn : cut, slit
 2) разрыв (в облаках)
 3) расселина, трещина Syn : cleft, rift
 4) пройма Syn : arm-hole
 5) несогласие, разрыв, расхождение II
 1. сущ.
 1) а) плата за аренду чего-л. How much rent do you pay? ≈ Сколько вы платите за аренду? to raise the rent ≈ поднимать оплату б) амер. прокат; плата за прокат ∙ for rent
 2) квартирная плата to pay rent for ≈ платить за (квартиру)
 3) рента ground rent rent in kind
 2. гл.
 1) а) арендовать, брать в аренду to rent a flat ≈ снимать квартиру б) сдавать в аренду (тж. rent out) I'm thinking of renting out my house for the summer while I'm away. ≈ Я подумываю сдать свой дом на лето, пока я уеду. Syn : let I
 1. в) сдаваться в аренду (о здании, квартире и т. п.)
 2) амер. а) брать напрокат He rented a car for the weekend. ≈ На выходные он взял на прокат машину. б) давать напрокат This car is rented at $18 a day. ≈ Аренда этой машины стоит 18 долларов в день. ∙ Syn : lease I 2., hire 2.
 квартирная плата - heavy * высокая квартирная плата - for * сдается внаем - to owe three months' * иметь трехмесячную задолженность по квартплате арендная плата - * in kind натуральная арендная плата; выплата аренды продуктами - labour * отработка - to pay a high * for farming land много платить за аренду сельскохозяйственнх земель (политика) (экономика) рента - absolute * абсолютная рента доход с недвижимости pl (американизм) (разговорное) многоквартирные доходные дома (американизм) недвижимое имущество, приносящее ренту (американизм) прокат - for * выдается напрокат - * of a machine прокат машины плата за прокат сдавать в аренду, внаем - he *s his house to us for $5000 a year он сдает нам дом за 5000 долларов в год арендовать, снимать, брать внаем - we * our house from Mr. G. мы снимаем дом у г-на Г. сдаваться внаем - the building *s at $5000 a year это здание сдается за 5000 долларов в год облагать арендной платой - he is lightly *ed он платит небольшую /невысокую/ арендную плату (американизм) дават…

 allowances 
 "квартирные" (статья командировочных расходов на оплату жилья)

 charge 
 плата за прокат

 control 
 регулирование квартирной или арендной платы Syn : inventory control

 for 
 напрокат

 i 
 1. n
 1) разрез, дыра, прореха, разрыв (тж. перен.) ;
 2) расселина, щель, трещина;
 2. past, p. p. см. rend

 ii 
 1. n
 1) арендная плата, квартирная плата;
 2) рента, land ~ земельная рента, life ~ пожизненная рента;
 3) наём, for ~ внаём, напрокат, differential ~ дифференциальная рента; to give in ~ сдавать в аренду; ~ of smth. прокат, взятие в наём чего-л.;
 2. v
 1) нанимать;
 2) сдавать в аренду, давать напрокат;
 3) сдаваться (в аренду); the house ~s for... дом сдаётся за ... в год

 in kind 
 натуральная рента

 increase 
 увеличение арендной платы

 of a stall 
 аренда стенда

 of space 
 аренда площади

 strike 
 забастовка квартиросъемщиков; отказ вносить квартирную плату
 (американизм) забастовка квартиросъемщиков; отказ вносить квартирную плату