Онлайн-словарь

 [lɔs] 
 сущ.
 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1.
 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, способностей и т. п.) the loss of the lands ≈ потеря земель hearing loss ≈ потеря слуха heat loss ≈ переохлаждение memory loss ≈ потеря памяти loss of sensation ≈ потеря чувствительности loss of vision, loss of one's eyesight ≈ потеря зрения total loss of vision ≈ полная потеря зрения weight loss , loss of a weight ≈
 1) потеря веса
 2) усушка, усадка loss of value б) утрата, потеря (смерть близких, друзей) the loss of his mother ≈ потеря матери irreparable, irreplaceable, irretrievable loss to our nation ≈ невосстановимая, невосполнимая потеря для нашей страны
 3) а) проигрыш, поражение to hand smb. a loss ≈ нанести кому-л. поражение They handed our team its first loss of the season. ≈ Они нанесли нашей команде первой поражение в этом сезоне. to recoup one's gambling losses ≈ возмещать проигрыш б) неудача при осуществлении чего-л. I do not wish to risk the loss of my train. ≈ Я не хочу рисковать и опоздать на поезд.
 4) убыток, ущерб, потеря to inflict losses on ≈ причинять ущерб (кому-л.) to make up a loss, offset a loss, recoup a loss, replace a loss ≈ возмещать убытки to sell at a loss ≈ продавать в убыток dead loss ≈ чистый убыток tax loss ≈ налоговый убыток (незапланированный убыток, который учитывается при налогообложении; налогооблагаемая сумма сокращается на сумму убытка) windfall loss ≈ внезапные убытки, непредвиденные убытки
 5) мн.; воен. потери losses in dead and wounded ≈ потери убитыми и ранеными to take heavy losses ≈ нести тяжелые потери Our forces inflicted heavy losses on the enemy. ≈ Наши силы нанесли серьезный удар по противнику. light losses ≈ небольшие потери loss of life suffer losses sustain losses - incur losses loss replacement
 6) тех. угар loss in yarn текст. ≈ угар
 потеря, лишение - total * полная потеря - * of one's eyesight потеря зрения - * of strength упадок сил - * of blood (медицина) кровопотеря - * of flesh похудание…

 accounting 
 бухгалтерский учет потерь

 after tax 
 убытки после уплаты налогов

 allowance 
 норма допустимых потерь

 and gain account 
 счет прибылей и убытков

 angle 
 угол потерь

 assessment 
 определение страхового возмещения

 before tax 
 убытки до уплаты налога

 circulation evidence 
 признаки поглощения промывочной жидкости

 coefficient 
 мат. коэффициент потерь

 control 
 борьба с потерями (при хранении нефтепродуктов)

 current 
 ток потерь

 damping 
 потери на затухание

 experience 
 практика возникновения ущерба

 factor 
 коэффициент потерь

 for period 
 потери за период

 for year 
 убытки за финансовый год

 from disposal 
 убытки от реализации

 function 
 функция потерь

 in income 
 потеря дохода

 in transit 
 потери при перевозке

 in weight 
 потеря в весе

 index 
 коэффициент потерь

 leader 
 товар продаваемый с убытком, с целью привлечения покупателей

 matrix 
 матрица потерь

 modulation 
 (амплитудная) модуляция с использованием поглощения

 of a contract 
 амер.
 1) незаключенный контракт
 2) неполучение заказа

 of a weight 
 1) потеря веса
 2) усушка, усадка Syn : shrinkage

 of accuracy 
 мат. потеря точности

 of capital 
 потеря капитала

 of charge 
 потеря заряда