Онлайн-словарь

 [lɔk] 
 I сущ.
 1) а) локон; мн. волосы scalp lock ≈ прическа "ирокез" Syn : tress б) перен. листва деревьев
 2) пучок (волос); клок (ваты, шерсти и т. п.) II
 1. сущ.
 1) а) замок; запор; затвор (то, что открывается ключом или комбинацией цифр или букв) to pick a lock ≈ открывать замок отмычкой under lock and key ≈ запертый, под замком combination lock ≈ замок с цифровой или буквенной комбинацией double lock ≈ двойной замок mortise lock ≈ врезной замок safety lock ≈ предохранитель, замок с секретом time lock ≈ замок с часовым механизмом Yale lock ≈ американский автоматический замок б) замок, запор (в оружии)
 2) шлюз (на реке, на канале) Syn : sluice 1.
 3) переходной шлюз (в космическом корабле, на подводной лодке) Syn : air-lock
 4) а) сцепление, взаимное связывание Syn : interlocking б) затор, пробка (в уличном движении)
 5) спорт захват (в борьбе) Syn : grip 1.
 6) тех. стопор, чека
 7) воров. жарг. укрыватель краденого
 8) (Lock; тж. Lock Hospital) венерологическая лечебница ∙ lock, stock and barrel ≈ разг. целиком, полностью; "со всеми потрохами" under lock and key ≈ под замком
 2. гл.
 1) а) запирать ключом, запирать на замок; запирать комнату, дом и т. п. to lock the door ≈ запирать, закрывать дверь to lock smth. in the desk ≈ запирать что-л. в стол б) непер. запираться The door will not lock. ≈ Дверь не запирается.
 2) окружать (обыкн. lock in) the land locked with hills ≈ местность, окруженная холмами The vessel was locked in ice. ≈ Судно застряло во льдах. Syn : enclose, hem in, surround
 3) а) сжимать, стискивать His teeth were locked together. ≈ Он стиснул зубы. Jane was locked in the arms of her husband. ≈ Джейн оказалась в крепких объятиях своего мужа. б) блокировать (колеса и т. п.)
 4) соединять, сплетать; сцеплять, сцепляться to lock bumpers ≈ сцепляться буферами He locked his hand in hers. ≈ Он соединил свою руку с ее руками. be locked in mortal combat ≈ сцепиться в смертельной схватке lock horns Syn : interlock, intertwine
 5) шлюзовать to lock u…

 a nut 
 законтривать гайку

 acquisition 
 вхождение в синхронизм с автоподстройкой

 AFC 
 следящая АПЧ

 angle 
 авто угол поворота от упора до упора (управляемых колес)

 away 
 1) спрятать под замок, запереть Although the jewels were locked away (in a strongbox), the thieves stole them without any difficulty. ≈ Хотя бриллианты лежали в сейфе, воры без труда их украли.
 2) держать секрет, хранить тайну She locked her memories of him away in her heart. ≈ Она заперла воспоминания о нем в самом глубоком тайнике своей души.
 запирать; держать под замком - to * one's jewels запирать свои драгоценности надежно хранить - to lock a secret away in one's breast хранить тайну в (самой) глубине сердца

 bar 
 стопорная пластина; запорный брус(ок)

 bar slot 
 паз замкового бруса (на компенсаторе бурильной колонны)

 block 
 доска для врезки замка

 bottom box 
 картонный ящик со складным дном замкового типа

 box 
 сейф; абонированный почтовый ящик

 canal 
 шлюзованный канал

 cap 
 колпак с замком

 case 
 коробка замка

 chamber 
 гидр. камера шлюза

 chamber-type fishway 
 рыбоход шлюзного типа, рыбоходный шлюз

 chamber flooding 
 наполнение камеры судоходного шлюза

 code 
 код защиты (памяти), ключ

 contention 
 конфликт при блокировках (запрашиваемых информационных объектов)

 corner box 
 картонный ящик с угловым швом замкового типа

 count 
 счетчик блокировок

 deduction 
 мат. лок-вывод

 die 
 штамп с замком

 differential link 
 кулиса блокировки дифференциала

 emptying culvert 
 водопроводная галерея опорожнения камеры судоходного шлюза

 emptying valve 
 затвор (водопроводной галереи) опорожнения камеры (судоходного шлюза)

 engine 
 механизм блокировки; блок установки замков (в базах данных)

 factor 
 лог. лок-склейка

 filling culvert 
 водопроводная галерея наполнения камеры судоходного шлюза

 filling valve 
 затвор (водопроводной галереи) наполнения камеры (судоходного шлюза)

 flight 
 1. многоступенчатый шлюз
 2. каскад шлюзов