Онлайн-словарь

 [̘. ̈n.haus] 
 1. сущ.; мн. -s
 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, remodel, renovate a house ≈ делать косметический ремонт to demolish, raze, tear down a house ≈ разрушать дом to rent a house from smb. ≈ снимать дом to let, rent out a house to smb. ≈ сдавать дом в аренду country house ≈ дом в деревне detached house ≈ отдельно стоящий дом dilapidated, ramshackle house ≈ ветхий дом prefabricated house ≈ дом из готовых блоков ranch house ≈ амер. ранчо apartment house ≈ многоквартирный дом brick house ≈ кирпичный дом clapboard house ≈ досчатый дом, дом, обшитый вагонкой frame house ≈ каркасный дом haunted house ≈ дом, посещаемый призраками, дом с привидениями one-family house, single house ≈ дом на одну семью row house ≈ дом c террасой terraced house ≈ дом c террасой semidetached house ≈ одноквартирный дом, имеющий общую стену с соседним домом summer house ≈ летний дом town house ≈ городской дом Syn : building, dwelling, housing, roof, shelter, premise
 1. 3)
 2) а) нора, берлога; гнездо б) панцирь, скорлупа и т. п. (естественное убежище)
 3) а) дом, хозяйство; семья, домочадцы to keep house ≈ вести хозяйство to keep the house ≈ сидеть дома Syn : household б) род, династия, дом the house of Tudor ≈ династия Тюдоров
 4) а) колледж университета; пансион при школе, интернат б) воспитанники интерната; учащиеся, живущие в пансионате
 5) а) монастырь б) религиозное братство
 6) а) (тж. the House) палата (парламента) to enter the House ≈ стать членом парламента to divide the house парл. ≈ провести поименное голосование to make a house ≈ обеспечить кворум (в палате общин) lower house ≈ нижняя палата upper house ≈ верхняя палата House of Commons ≈ палата общин House of Lords ≈ палата лордов House of Representatives ≈ палата представителей, нижняя палата конгресса США third house ≈ кулуары конгресса parliament of two houses ≈ двухпалатный парламент б) парламентский кворум
 7) а) фирма; торговый дом banking house ≈ банк boarding house ≈ пансион discount house…

 agent 
 комиссионер по сдаче внаем домов; жилищный агент агент по продаже недвижимости

 allowance 
  [ˈhausəˌlauəns] 
 воен. квартирные (деньги)

 building 
 жилищное строительство

 car 
 ж.-д. закрытый товарный вагон
 (железнодорожное) закрытый товарный вагон

 connection 
 канал внутридомовой канализации

 counsel 
 юрисконсульт (фирмы)

 cricket 
 (энтомология) сверчок домовой (Gryllus domesticus)

 crow 
 (зоология) южная домовая ворона (Corvus splendens)

 deck 
 палуба рубки

 detective 
 штатный детектив, (магазин, гостиницы); сотрудник, отвечающий за охрану имущества и порядок

 drain 
 сточная труба (здания)

 flag 
 флаг, вымпел пароходства

 generator 
 генератор собственных нужд

 lights 
 освещение зрительного зала (в отличие от рампы)

 manager 
 администратор театра

 match 
 товарищеская спортивная встреча команд одной школы

 moss 
 пыль, ворсинки (под мебелью)

 mouse 
 домашняя мышь
 (зоология) домовая мышь (Mus musculus)

 of cards 
 карточный домик (в прямом и переносном смысле)
 карточный домик

 of commons 
 палата общин
 палата общин

 of correction 
 исправительный дом

 of delegates 
 палата депутатов (нижняя палата в законодательном органе некоторых штатов)

 of issue 
 инвестиционный банк, организующий и гарантирующий выпуск нового займа

 of lords 
 палата лордов

 of reformation 
 исправительное заведение для малолетних преступников Syn : reformatory 1., reform school

 of representative 
 палата представителей

 paint 
 краска для дома

 painter 
 маляр
 маляр

 party 
  [ˈhausˌpɑ:tɪ] 
 гости, проводящие несколько дней в загородном доме
 гости, приглашенные на несколько дней (особ в загородный дом) - the * goes sailing today гости сегодня поедут кататься на яхте прием гостей (приглашенных на несколько дней)

 physician 
 1) старший интерн больницы
 2) врач, живущий при больнице
 старший интерн больницы врач, живущий при больнице, гостинице