[fri:]
1. прил.
1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; широко пользоваться чем-л. Delicate Ariel, I'll set thee free for this. ≈ Любезный Ариэль, за это я тебе дарую свободу (Шекспир, "Буря"). make free set free turn free free choice б) свободный, находящийся на свободе (в разл. смыслах), также вне мест лишения свободы free animal в) свободный, незанятый (о человеке, пункте расписания, времени дня и т.п.) A fortnight hence I shall be free as air. ≈ Через две недели я буду свободен как ветер. Syn : vacant г) свободный, не стесненный правилами, обычаями и т. п., неограниченный; свободный, непринужденный free love be free with one's money it's a free country free world Syn : liberal, lavish Ant : despotic д) свободный для доступа, открытый, доступный - free access Syn : open, unobstructed ∙ Syn : unimpeded, unrestrained, unrestricted, unhampered
2) а) добровольный, без принуждения б) бесплатный, даровой, освобожденный от оплаты - free of charge free of duty free imports free port free education ∙ Syn : exempt
3) а) свободный, незакрепленный, неприкрепленный (о человеке, веревке и т.д.) Syn : disengaged б) свободный от чего-л., не имеющий чего-л., лишенный чего-л. free of debt free from pain get free Syn : clear в) фон. неприкрытый (о гласной или слоге) г) физ.; хим. свободный (об электроне, радикале и т.п.) Syn : uncombined д) о древесине, лесе : без сучков
4) грациозный, легкий free gesture ≈ непринужденный жест ∙ free labour free hand free throw to make free with smb. ≈ позволять себе вольности, бесцеремонность по отношению к кому-л. free of ≈ за пределами we're not free of the suburbs yet ≈ мы еще не выбрались из пригородов to give with a free hand ≈ раздавать щедрой рукой to spend with a free hand ≈ швыряться деньгами
2. нареч.
1) свободно; непринужденно The knight smiled free at the fantasy. ≈ Рыцарь непринужденно улыбнулся - фантазия позабавила его. run free Syn : freely
2) бесплатно (также free of cha…
читать дальше