Онлайн-словарь

[Federation Against Software Theft] Федерация по борьбе с программным пиратством

 [fɑ:st] 
 I
 1. сущ. пост а) отрезок времени в 7 недель перед Рождеством Христовым б) соблюдение норм и правил, характерных для этого периода времени to observe a fast ≈ соблюдать пост a clean fast is better than a dirty breakfast ≈ беднее, да честнее
 2. гл.
 1) поститься, воздерживаться от скоромной пищи
 2) голодать II
 1. прил.
 1) крепкий, твердый; стойкий hold fast to fast coupling
 2) а) быстрый, скорый Syn : quick, prompt, swift, rapid б) неточный, спешащий My watch is fast. ≈ Мои часы спешат. Syn : inaccurate, inexact
 3) фривольный; легкомысленный, несерьезный Syn : frivolous, ribald ∙ fast and loose ≈ непостоянный, изменчивый, ненадежный to play fast and loose ≈ (with) поступать безответственно (с); быть непоследовательным, ненадежным; нарушать обещание
 2. нареч.
 1) крепко, прочно, сильно to sleep fast ≈ крепко спать We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others. ≈ Мы можем только стараться твердо придерживаться таких традиционных ценностей как честность, порядочность и внимание к другим. Syn : violently, strongly, firmly, fixedly
 2) быстро, часто; скоро Syn : quickly, rapidly, swiftly
 3) а) тесно, крепко Syn : tightly, securely б) близко, рядом The next bush was me fast beside. ≈ Следующий куст был как раз рядом со мной. Syn : close, hard
 4) легкомысленно live fast ∙ fast by/beside ≈ совсем рядом stand fast! воен. ≈ стой!
 3. сущ.
 1) мор. причал, швартов
 2) горн. штрек; первый толстый слой породы
 запор, задвижка - door * дверной засов - window * оконная задвижка, шпингалет (морское) швартов (геология) первый твердый слой породы припай (лед, примерзший к берегам) прочный, крепкий - hard and * rule жесткое правило - * grip крепкая хватка - to take /to have/ * hold of smth. крепко ухватиться /держаться/ за что-л. - she kept a * hold on her purse она не выпускала из рук свою сумочку твердый прочный, прочно закрепленный или прикрепленный - * roof (горное) устойчивая кровля - to make * закреплять, привязывать (лодку и т. п…

 access 
 быстрый доступ; быстрая выборка

 adder 
 быстродействующий сумматор

 adress 
 фиксированный адрес

 AGC 
 быстродействующая АРУ, БАРУ

 amplifier 
 усилитель с малой постоянной времени, усилитель с малым временем восстановления

 anastigmat 
 светосильный анастигмат

 and loose 
 непостоянный, изменчивый, ненадежный
 безответственно; бесцеремонно; ненадежно - to play * with the truth искажать истину - he played * with his wife's money он растранжирил деньги своей жены

 asleep 
 крепко спит

 axial flow laser 
 лазер с быстрой аксиальной прокачкой

 bill of exceptions 
 юр. амер. ходатайство о быстрейшем пересмотре дела вышестоящей инстанцией

 breeder, fast-breeder reactor 
 (физическое) быстрый бридер(ный реактор)

 breeding 
 воспроизводство (ядерного топлива) в реакторе на быстрых нейтронах

 buck 
 (американизм) (сленг) деньги, доставшиеся без труда (часто нечестно); шальные деньги - to make a * подхалтурить

 capture 
 захват быстрого нейтрона

 carry pyramid 
 пирамидальная схема быстрого переноса

 color 
 нелиняющий цвет

 colors 
 прочнаяnкраска

 conversion 
 воспроизводство на быстрых нейтронах

 cooling zone 
 зона быстрого охлаждения

 coupling 
 тех. постоянная (соединительная) муфта Syn : strong, firm

 cracking 
 быстрый рост трещин

 cross-section 
 сечение для быстрых нейтронов

 crownblock sheave 
 ходовой шкив кронблока

 cyclotrone oscillator 
 генератор с быстрой циклотронной волной

 degradation 
 быстрая деградация, катастрофическое ухудшение (параметров)

 detector 
 быстродействующий детектор

 developer 
 быстрый (быстроработающий) проявитель

 diode 
 1. импульсный диод
 2. диод с накоплением заряда

 dislocation 
 быстродвижущаяся дислокация