Онлайн-словарь

╜ British Petroleum Company National Iranian Gas Company Ocean Drilling and Exploration Company Standard Oil Company of California Standard Oil Company of New York Standard Oil Company of Ohio

 [ˈkʌmpənɪ] 
 сущ.
 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно быть в вашем обществе. keep company company-keeper part company company work for company in company Syn : group, fellowship, society, party, band Two's company, three's none. ≈ Третий лишний. Three is a company. ≈ Трое в самый раз, троих достаточно (для осуществления какого-л. предприятия; калька с лат. tres faciunt collegium, формулы, указывающей минимальное число судей, достаточное для слушания дела) Present company excepted ≈ О присутствующих не говорят. A man is known by the company he keeps ≈ посл. Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты б) гости (в этом значении без артикля); собрание, вечеринка, вечер, праздник Talked of in public companies at Berlin. ≈ Об этом говорили на публичных вечерах в Берлине. Hector had company in his house. ≈ У Гектора были гости. в) группа, некоторое число A company of horses in Pharaohs chariots. ≈ Группа лошадей, запряженных в колесницы фараона. г) другие люди (те, которые нарушают уединение; может прямо не переводиться) But now shhh! company is coming. ≈ Но теперь тихо! сюда идут.
 2) профессиональная группа людей а) коммерч. компания, товарищество, фирма, общество (акционерное, с каким-л. типом ответственности и т.п.); ист. гильдия - joint-stock company limited liability company company man John company mutual insurance company testing company б) те члены коммерческого общества, чьи фамилии не упоминаются в названии A catalogue published by Charles Griffin & Company. ≈ Каталог, публикуемой фирмой "Чарльз Гриффин и компания". в) труппа, ансамбль артистов The king's company of French comedians play here every night. ≈ Королевская труппа французских актеров играет здесь представления каждый вечер. stock company ≈ постоянная труппа г) мор. экипаж, команда (также в варианте ship's company) д) воен. любая воинская единица; также специально воинская единица под командой офицера в чине капитана, т.е. батальон, рота (пехотные),…

 checkers 
  [ˈkʌmpənɪˌtʃekəz] 
 амер. доносчики, шпики

 director 
 директор компании

 doctor 
 лицо, которое вводят в правление для спасения компании от банкротства

 executive 
 руководитель компании

 headquarters 
 группа управления роты

 income tax 
 налог с доходов акционерных компаний, корпораций

 law 
 закон о компаниях, законодательство о компаниях (право, регулирующее деятельность акционерных компаний)

 lawyer 
 адвокат компании, юрисконсульт компании

 man 
 фанатично преданный фирме сотрудник

 management 
 руководство фирмы

 meeting 
 встреча держателей акций Syn : shareholders' meeting

 merger 
 поглощение компании, слияние компаний

 might 
 могущество компании
 могущество компании

 model 
 модель фирмы

 name 
 название компании

 overheads 
 общефирменные накладные расходы

 owner 
 владелец компании

 policy 
 политика фирмы

 premises 
 площадь, которой владеет компания

 profile 
 профиль компании

 register 
 реестр компаний

 rules 
 устав предприятия

 secretary 
 брит. управляющий делами фирмы; главный бухгалтер; финансовый директор

 spotters 
  [ˈkʌmpənɪˌspɔtəz] 
 = company checkers

 standard 
 внутрифирменный стандарт

 standardization 
 внутрифирменная стандартизация

 store 
 фабричная лавка, фабричный магазин, магазин (какой-л.) компании

 to be dissolved 
 ликвидируемая компания

 town 
 поселок, расположенный на территории, принадлежащей промышленной фирме
 город, выросший вокруг завода, рудника; город с населением, занятым на предприятиях оной компании