Онлайн-словарь

 [ɔ:l] 
 I прил.
 1) весь, вся, все, целый all her life ≈ вся ее жизнь He lived here all his life. ≈ Он прожил здесь всю свою жизнь. all the time ≈ все время all (the) day ≈ весь/целый день all the year round ≈ круглый год all the world ≈ весь мир
 2) всякий, всевозможный; любой beyond all doubt ≈ вне всякого сомнения in all directions ≈ во всех направлениях all manner of ≈ всякого рода in all aspects ≈ во всех отношениях at all events ≈ в любом случае, при всех обстоятельствах at all hours ≈ в любое время
 3) весь, наибольший; максимально возможный with all respect ≈ с полным (со всем) уважением with all speed ≈ с предельной скоростью in all haste ≈ со всей поспешностью I wish you all happiness. ≈ Я желаю вам самого большого счастья.
 4) (эмоц.-усил.) весь He was all ears. ≈ Он весь обратился в слух. I am all attention. ≈ Я весь внимание.
 5) амер. (за)кончившийся, истекший The pie is all. ≈ Весь пирог съеден. II нареч.
 1) всецело, полностью, целиком The pin was all gold. ≈ Булавка была целиком из золота. Things are all wrong. ≈ Все идет не так. I am all for staying here. ≈ Я целиком за то, чтобы остаться здесь. She is her mother all over. ≈ Она вылитая мать. all set ≈ готовый к действию, в полной готовности
 2) совершенно, совсем all to pieces ≈ в полном упадке сил (физических и моральных) He arrived all too late. ≈ Он пришел совсем поздно. all at once ≈ вдруг, внезапно all for nothing ≈ зря, напрасно not at all
 3) только, ничего кроме, исключительно He spent his income all on pleasure. ≈ Он тратил деньги только на развлечения. III мест.
 1) все All agree. ≈ Все согласны. We all love him. ≈ Мы все его любим. all men ≈ все (люди) all things ≈ все, все вещи all countries ≈ все страны at all times ≈ во все времена, всегда a film suitable for all ages ≈ фильм, который могут смотреть все (взрослые и дети)
 2) все All is lost. ≈ Все пропало. I know it all. ≈ Я все это знаю. All in good time. ≈ Все в свое время. ∙ all of most of all best of all one and all nothing at all and all all in all take for…

 alone 
 1) в полном одиночестве He was all alone. ≈ Он был совсем один.
 2) без всякой помощи, самостоятельно
 один

 along 
 разг. все время, всегда
 (разговорное) из-за, по - it was * your idleness that you were plucked ты провалился на экзамене только из-за своей лени - it happened * your carelessness это произошло по вашей небрежности - it's * of you все это из-за вас

 along of 
 разг. вследствие, из-за It happened all along of your carelessness. ≈ Это произошло исключительно по вашей небрежности.

 and sundry 
 все вместе и каждый в отдельности; все без исключения I made tea for all and sundry at the office. ≈ Я приготовил всем (без исключения) чай. He was well known to all and sundry. ≈ Он был хорошо известен всем. Syn : one and all

 around 
 кругом, со всех сторон
 полностью

 at once 
 вдруг, внезапно
 сразу

 but 
 почти; едва не... - it's * done это почти что закончено; можно сказать, что это уже закончено - I * died я чуть не умер - it's * impossible это почти невозможно - he * drowned он чуть не утонул - she is * nine years old ей скоро исполнится девять лет

 charges borne 
 за покрытием всех расходов

 charges included 
 включая все затраты

 clear 
 1) путь свободен
 2) воен. противник не обнаружен
 3) отбой (после тревоги)

 clear signal 
 сигнал отбоя

 correct 
 все правильно

 creation 
 тварь Syn : creature

 day long 
 день-деньской

 digital 
 цифровой

 electric drive robot 
 полностью электромеханический робот

 element 
 максимум, максимальный элемент

 embracing 
 всеохватывающий

 employees 
 амер. лица, работающие по найму

 engines speed 
 возд. скорость при всех работающих двигателях

 Fools' Day 
  [ˈɔ:lˈfu:lzdeɪ] 
 день шутливых обманов (1-е апреля)
 "день всех дураков", 1-е апреля (день розыгрышей)

 Fools ´Day 
 1-е апреля, 'день всех дураков'

 for nothing 
 зря, напрасно
 напрасно

 found 
 на всем готовом (о питании слуги) Wages 18 pounds, all found but beer. ≈ Плата 18 фунтов и полный стол, за исключением пива.
 на всем готовом

 fours 
 четыре конечности (животного) руки и ноги (человека) - on * на четвереньках - to land on * приземлиться на все четыре (лапы) (авиация) четыре точки (самолета) - to land on * приземлиться на четыре точки (морское) четыре мертвых якоря - *! стать на четыре мертвых якоря! (команда) употр. с гл. в ед. ч.: карточная игра для двоих игра в домино, в которой учитываются только четыре очка и очки, кратные четырем > to be on * быстро в точном соответствии (с); быть тождественным чему-л > the decision I just quoted is on * with this case решение, которое я только что прощитировал. полностью соответствует обстоятельства дела

 get-out 
 (американизм) (сленг) возможный, вообразимый - as * в высшей степени, предельный - the wind was as cold as * был чертовски холодный ветер - he's handsome as * он красив невообразимо

 hail 
 (устаревшее) приветствую тебя!, здравствуйте!

 hallows day 
 церк. день всех святых (1 ноября) Syn : Hallowmas

 hands 
 рабочий коллектив

 honoured 
  [ˈɔ:lˌɔnəd] 
 всеми почитаемый