[ˈeɪdʒənt]
сущ.
1) деятель, личность Syn : figure
2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. ≈ начальник станции ticket agent амер. ≈ кассир билетной кассы double agent ≈ агент, ведущий двойную игру enemy agent ≈ вражеский лазутчик, вражеский шпион estate agent брит., land agent брит., real-estate agent амер. ≈ агент по продаже недвижимости free agent ≈ доброволец insurance agent ≈ страховой агент press agent ≈ представитель (фирмы, кинозвезды и т. п.) по связям с прессой, общественностью и т. п.; агент по печати и рекламе purchasing agent ≈ закупщик, сотрудник по закупкам; агент по материально-техническому снабжению rental agent ≈ агент по сдаче-найму квартир secret/undercover agent ≈ секретный агент special agent ≈ спецагент Syn : performer
3) мн. агентура
4) действующая сила; фактор; вещество chemical agent physical agent cooling agent offending agent potent agent soothing agent antiviral agent
5) грам. агенс (в теории глубинных падежей : тот участник ситуации, описываемой в предложении, который осуществляет какие-л. активные действия, сравни patient
2. 2)) ∙ road agent амер. ≈ разбойник с большой дороги agent provocateur (мн. ≈ agents provocateurs; франц. ) ≈ провокатор
агент, представитель; посредник; доверенное лицо; - publicity * агент по рекламе; - commercial * коммерческий агент; - consular * консульский агент; - diplomatic * дипломатический представитель; - forwarding * экспедитор; - ticket * (американизм) кассир билетной кассы; - to act as smb.'s * быть чьим-л представителем, выступать в качестве чьего-л представителя, представлять кого-л pl агентство; - joint *s совместное агентство; - purchasing *s снабженческая или закупочная фирма агент (особ. о шпионе); - secret * тайный агент (американизм) (военное) связной; ординарец (американизм) сотрудник (государственного учреждения); - federal *s сотруники федеральных учреждений, особ. ФБР организатор предвыборной кампании; доверенное лицо (кандидата) действующая сила; фактор; средство; - rain and frost are natural *s дождь и мороз - естественные факторы; - chemical * химическое вещество, реактив; реагент; - * of fusion плавень, флюс; - of disease (медицина) болезнетворное начало; - many insects are *s of fertilization многие насекомые способствуют опылению растений (экономика) хозяйственная единица (предприятие и т. п.) (американизм) (военное) отравляющее вещество; - * blue (химическое) "агент синий", "эйджент блю" (дефолиант, использовавшийся США в войне против Вьетнама) агенс, деятель (тж. * noun) (химическое) реагент
acquisition ~ агент по заключению новых договоров страхования
agent агент, представитель, посредник, доверенное лицо; forwarding agent экспедитор; station agent амер. начальник станции; ticket agent амер. кассир билетной кассы ~ агент ~ агент (шпион) ~ агент (представитель) ~ агентство ~ pl агентура ~ действующая сила; фактор; вещество; chemical agent химическое вещество, реактив; physical agent физическое тело; road agent амер. разбойник с большой дороги ~ действующая сила ~ деятель ~ доверенное лицо ~ поверенный ~ посредник ~ представитель ~ связной, ординарец ~ сотрудник государственного учреждения ~ средство ~ фактор ~ хозяйственная единица ~ (эк.) хозяйственная единица
appointed ~ уполномоченный посредник appointed ~ уполномоченный торговый агент
authorized ~ уполномоченный агент
average ~ мор.страх. диспашер
bargaining ~ торговый агент
be an ~ of company быть представителем компании
break bulk ~ агент по загрузке товаров навалом
bus ~ вчт. абонент шины
business ~ торговый агент
buying ~ торговый агент
~ действующая сила; фактор; вещество; chemical agent химическое вещество, реактив; physical agent физическое тело; road agent амер. разбойник с большой дороги
clearing ~ таможенный инспектор
commercial ~ коммерческий агент commercial ~ торговый агент
commission ~ комиссионер, фактор commission ~ комиссионер
consular ~ консульский агент
customs ~ таможенный контролер
diplomatic ~ дипломатический представитель
election ~ секретарь избирательной комиссии
escrow ~ лицо, в руках которого находится счет до урегулирования отношений между двумя принципалами
estate ~ агент по недвижимости estate ~ агент по продаже недвижимости estate ~ управляющий имением estate: ~ attr.: ~ agent агент по продаже домов, земельных участков и имений (тж. real estate agent) ~ attr.: ~ agent управляющий имением
exclusive ~ единственный представитель
fiscal ~ финансовый агент fiscal ~ фискальный агент
agent агент, представитель, посредник, доверенное лицо; forwarding agent экспедитор; station agent амер. начальник станции; ticket agent амер. кассир билетной кассы forwarding ~ сопровождающий товара forwarding ~ экспедитор
general ~ агент, представляющий доверителя по широкому кругу вопросов general ~ генеральный агент, агент с общими полномочиями на ведение конкретного дела или предприятия general ~ генеральный агент
general freight ~ (GFA) генеральный агент по фрахтовым операциям general freight ~ (GFA) главный агент по фрахтовым операциям
groupage ~ агент по перевозкам сборных грузов
insurance ~ страховой агент
joint ~ совместное транспортное агентство
land ~ агент по продаже земельных участков
local ~ местный агент
mercantile ~ комиссионер mercantile ~ торговый агент
ostensible ~ презюмируемый представитель
parliamentary ~ лоббист
part-time ~ агент-совместитель
patent ~ патентный поверенный
paying ~ посредник в платежах
~ действующая сила; фактор; вещество; chemical agent химическое вещество, реактив; physical agent физическое тело; road agent амер. разбойник с большой дороги
press ~ агент по печати и рекламе press ~ составитель рекламных объявлений press ~ сотрудник информационного агентства
principal paying ~ основной посредник в платежах
purchasing ~ агент по закупкам purchasing ~ агент по материально-техническому снабжению purchasing ~ агент по снабжению
real estate ~ агент по операциям с недвижимостью real estate ~ агент по торговле недвижимостью
reducing ~ хим. восстановитель
reinsurance ~ агент по перестрахованию
~ действующая сила; фактор; вещество; chemical agent химическое вещество, реактив; physical agent физическое тело; road agent амер. разбойник с большой дороги
sales ~ агент по сбыту sales ~ заведующий отделом сбыта sales ~ коммерческий директор sales ~ торговый агент
secret ~ секретный агент secret ~ тайный агент
selling ~ агент по продаже selling ~ торговый агент
share-issuing ~ агент, выпускающий акции
shipping ~ агент по погрузке и отправке грузов shipping ~ экспедитор
sole ~ единственный агент sole ~ единственный представитель
state ~ государственный представитель
agent агент, представитель, посредник, доверенное лицо; forwarding agent экспедитор; station agent амер. начальник станции; ticket agent амер. кассир билетной кассы
agent агент, представитель, посредник, доверенное лицо; forwarding agent экспедитор; station agent амер. начальник станции; ticket agent амер. кассир билетной кассы
transient ~ нестойкое отравляющее вещество
travel ~ коммивояжер travel ~ представитель бюро путешествий
undercover ~ тайный агент undercover: undercover тайный, секретный; undercover agent тайный агент
underwriting ~ страховой агент
universal ~ агент, представляющий доверителя по всему кругу вопросов universal ~ генеральный агент universal ~ генеральный представитель