TURNOVER
[ˈtə:nˌəuvə]
сущ.
1) опрокидывание
2) часть газетной статьи, напечатанная на следующей странице
3) реорганизация штатов
4) текучесть рабочей силы или ее коэффициент
опрокидывание (автобуса, лодки и т. п.) оборот - * of capital оборот капитала - a * of 90000 dollars оборот на сумму 90000 долларов - * tax налог на оборот товарооборот (тж. trade, merchandise или commodity *) оборачиваемость, сменяемость (тж. * rate) - the * of patients in a hospital оборачиваемость пациентов в больнице текучесть, размер текучести (рабочей силы) - labour * текучесть рабочей силы число рабочих, нанятых на место уволившихся объем или скорость переработки (сырья и т. п.) перестановка (кадров); смена, замена (персонала) потеря (партией) голосов избирателей в пользу другой партии; изменение симпатий избирателей (сленг) измена, предательство; дезертирство то, что отворачивается, загибается или откидывается; клапан (конверта); отворот; рант (ботинка) газетная статья, переходящая на следующую страницу полукруглый или треугольный пирог с начинкой (спортивное) переворот (борьба) - * with body переворот захватом туловища - * with rear waist lock переворот захватом туловища сзади - * with wrist hold переворот захватом кисти перехват мяча, паса (баскетбол) (диалектизм) небольшая шаль (устаревшее) (диалектизм) подмастерье, переходящий от одного мастера к другому для завершения обучения (тж. * apprentice) отложной - a * collar отложной воротник
annual ~ годовой оборот
asset ~ оборачиваемость активов
average ~ средний оборот
biannual ~ полугодовой оборот
breakeven ~ безубыточный товарооборот
business ~ торговый оборот фирмы
capital ~ оборачиваемость капитала capital ~ оборот капитала
cash ~ кругооборот наличных денег cash ~ наличноденежное обращение
debtors' ~ оборачиваемость дебиторов
domestic ~ оборот внутренней торговли
employee ~ текучесть кадров
equity ~ оборачиваемость акционерного капитала
export ~ оборот по экспорту export ~ объем экспорта export ~ объем экспортных операций
external ~ внешнеторговый оборот
first-time ~ первоначальный товарооборот
group ~ товарооборот группы компаний
higher ~ эк.произ. большой товарооборот
internal ~ внутрифирменный товароооборот
inventory ~ движение товарных запасов inventory ~ оборачиваемость товарных запасов
labour ~ текучесть рабочей силы
net ~ чистый товарооборот
quick ~ быстрая оборачиваемость
retail ~ розничный товарооборот
sales ~ оборачиваемость товарных запасов sales ~ товарооборот
staff ~ текучесть персонала
stock ~ движение запасов stock ~ оборот акций stock ~ оборот товарных запасов
total ~ общий оборот total ~ суммарный оборот
turnover оборачиваемость ~ (амер.) оборачиваемость товарных запасов ~ оборачиваемость товарных запасов ~ эк. оборот ~ оборот, оборачиваемость ~ оборот ~ опрокидывание ~ полукруглый пирог или торт с начинкой ~ реорганизация штатов ~ текучесть (рабочей силы) ~ текучесть рабочей силы; коэффициент текучести рабочей силы ~ текучесть рабочей силы ~ товарооборот ~ часть газетной статьи, напечатанная на следующей странице
~ to average total assets отношение годового объема продаж компании к средней стоимости ее основных фондов
wholesale ~ оборот оптовой торговли