[pen]
I
1. сущ.
1) а) перо (писчее); ручка с пером I am writing with the gold pen he gave me. ≈ Я пишу золотым пером, которое он подарил мне. б) рейсфедер (чертежный) ball point pen ≈ шариковая ручка felt-tip pen ≈ фломастер fibre-tip pen ≈ фломастер fountain pen ≈ авторучка
2) а) литературный стиль, манера писать б) литературный труд to live by one's pen ≈ жить литературным трудом
3) литератор, писатель The translation has been faithfully made by a distinguished pen. ≈ Перевод был блестяще выполнен выдающимся писателем.
2. гл.
1) писать пером Syn : write
2) писать, сочинять; излагать Syn : indite II
1. сущ.
1) а) небольшой загон (для скота, птицы) б) вместимость загона (количество животных, на которое рассчитан загон)
2) а) небольшая огороженная площадка и т. п. б) крытый док для стоянки подводных лодок
3) плантация, ферма (на Ямайке) Syn : farm 1., plantation, country house
4) амер. помещение для арестованных при полицейском участке
5) уст. плотина, дамба, запруда Syn : weir 1., dam I 1.
2. гл.
1) запирать, заключать Syn : shut in, shut up, confine 2.
2) а) загонять (скот) в загон б) перекрывать плотиной (реку), запруживать Syn : dam up ∙ pen in pen up III сущ. самка (женская особь) лебедя
перо (писчее); самописка ручка с пером рейсфедер (чертежный) литературный труд - fluent * бойкое перо - to live by one's * жить литературным трудом литературный стиль писатель pl (зоология) маховые перья pl (устаревшее) крылья (диалектизм) средняя жилка (листа) > to touch the * водить рукой неграмотного (чтобы он расписался) > to put /to set/ * to paper, to take /to take up one's/ * in hand взяться за перо, начать писать > dip one's * in gall писать желчью писать, сочинять - he never could * a line он не мог написать ни строчки - to * a letter написать письмо (сельскохозяйственное) выгульная площадка, загон; выгульный дворик огороженное место, площадка и т. п. - * for the accomodation of submarines (морское) укрытие для подводных лодок детский манеж секция; бокс; клетка дамба; перемычка; запруда помещение для арестованных при полицейском участке - to put smb. in the * посадить кого-л. в участок (американизм) (сленг) тюрьма плантация; пастбище загородный дом или парк при нем (на Ямайке) (историческое) барак для негров на плантации (горное) вентиляционный просек запирать (тж. * up, * in) - house in which one feels *ned up дом, в котором чувствуешь себя как в тюрьме - to * oneself up in one's room сидеть запершись в комнате - he had me *ned in a corner он загнал меня в угол загонять (скот) в загон делать запруду, дамбу лебедь (самка)
~ перо (писчее); ручка с пером; рейсфедер (чертежный); ball point pen шариковая ручка; fountain pen авторучка
~ писатель; the best pens of the day лучшие современные писатели
control ~ вчт. световое перо
drafting ~ перо чертежного устройства
felt ~ фломастер
felt-tip ~ фломастер
~ литературный стиль; fluent pen бойкое перо; to live by one's pen жить литературным трудом; to put pen to paper взяться за перо, начать писать
~ перо (писчее); ручка с пером; рейсфедер (чертежный); ball point pen шариковая ручка; fountain pen авторучка
graphic ~ вчт. графическое перо
J ~ перо рондо
light ~ вчт. световое перо light ~ световое перо
~ литературный стиль; fluent pen бойкое перо; to live by one's pen жить литературным трудом; to put pen to paper взяться за перо, начать писать
pen небольшая огороженная площадка; pen for the accomodation of submarines мор. укрытие для подводных лодок ~ (penned , pent) загонять (скот) в загон ~ (penned , pent) запирать, заключать (часто pen up, pen in) ~ литературный стиль; fluent pen бойкое перо; to live by one's pen жить литературным трудом; to put pen to paper взяться за перо, начать писать ~ небольшой загон (для скота, птицы) ~ перо (писчее); ручка с пером; рейсфедер (чертежный); ball point pen шариковая ручка; fountain pen авторучка ~ писатель; the best pens of the day лучшие современные писатели ~ писать, сочинять ~ писать пером ~ плантация, ферма (на Ямайке) ~ помещение для арестованных при полицейском участке ~ самка лебедя PEN: PEN: Peruvian new sol перуанский новый соль pen: pen: ball-point ~ шариковая авторучка pen-swan: pen-swan = pen weather: ~ мор. наветренный; to keep one's weather еуе о pen смотреть в оба; держать ухо востро
pen небольшая огороженная площадка; pen for the accomodation of submarines мор. укрытие для подводных лодок
poison ~ автор анонимных писем
~ литературный стиль; fluent pen бойкое перо; to live by one's pen жить литературным трудом; to put pen to paper взяться за перо, начать писать