[ˈɪnstɪtju:t]
1. сущ.
1) институт, установление (закон, обычай, система) Syn : institution
2) мн.; юр. основы права, институции
3) а) институт (научно-исследовательский или учебный) to work at an institute ≈ работать в институте research institute ≈ исследовательский институт institute for theoretical research ≈ институт теоретических исследований medical refresher institute ≈ институт усовершенствования врачей obstetric and gyn(a)ecology scientific research institute ≈ институт акушерства и гинекологии б) общество, ассоциация an institute for the blind ≈ общество слепых Syn : association в) амер. краткосрочные интенсивные курсы
2. гл.
1) а) основывать, учреждать to institute the order of Knight Templars ≈ основать орден тамплиеров Syn : establish 2., found I б) устанавливать, вводить We will institute a number of measures to better safeguard the public. ≈ Мы введем ряд мер для лучшей защиты населения. Syn : introduce, bring in
2) начинать The government intends to institute court action against such firms. ≈ Правительство намерено ввести преследование таких предприятий по суду. Hormon replacement therapy is very important and should be instituted early. ≈ Гормонотерапия очень важна, и ее следует начинать как можно раньше. Syn : begin, inaugurate
3) назначать, устраивать (на должность и т. п.; в совр. употреблении преим. назначать на должность священника) (into, to) Tuesday has been fixed as the date for instituting the minister into his new living. ≈ По установлению, министр должен въезжать в свое новое жилье во вторник.
институт (научно-исследовательское учреждение или учебное заведение) - Medical Institute институт медицины (научно-исследовательский) - Institute of Technology технологический институт (учебный) ассоциация, общество (научное, религиозное и т. п.); кружок вечерняя школа, особ. профессиональная - teaching in the village * преподавание в школе для сельской молодежи (американизм) краткосрочные курсы; серия лекций (для повышения квалификации и т. п.) - teachers' * сбор /методическое совещание/ учителей институт, установление - *s and customs законы и обычаи pl (юридическое) основы права; институции - Institutes of Justinian (историческое) свод законов Юстиниана устанавливать, вводить - to * restrictions on smth. вводить ограничения на что-л. учреждать, основывать - to * a society основать общество начинать, возбуждать (следствие, расследование и т. п.) - to * an inquiry назначить расследование - to * legal proceedings against smb. возбудить судебное преследование /дело/ против кого-л. (in, into, to) (церковное) назначать (священника); облекать властью назначать на должность и т. п. (юридическое) назначать (кого-л.) наследником
accounting ~ орган бухгалтерского учета
commercial ~ коммерческий институт
cooperative credit ~ кооперативное кредитное учреждение
institute вводить ~ институт (правовой, политический) ~ институт ~ назначать на должность ~ назначать наследника, назначенный наследник ~ назначать наследником ~ основывать ~ учреждать, устанавливать, основывать, вводить, начинать ~ учреждать ~ учреждение, институт ~ учреждение Institute: Institute: ~ of Bankers Институт банкиров (Великобритания) institute: institute: ~ of economic research институт экономических исследований
~ an action возбуждать иск ~ an action назначать судебный процесс ~ an action начинать судебное дело ~ an action начинать судебное преследование
~ an inquiry назначать расследование
~ legal proceedings назначать судопроизводство ~ legal proceedings начинать процессуальные действия
institute: ~ of economic research институт экономических исследований
language ~ институт языка
mortgage credit ~ общество ипотечного кредита
research ~ научно-исследовательский институт
vocational ~ профессиональный институт