ТЛЕНИЕ: значение слова

тления, мн. нет, ср. (книжн.). Действие и состояние по глаг. тлеть. Тринадцать тел лежало, растерзанных народом, и по ним уж тление приметно проступало. Пушкин. Душа в заветной лире мой прах переживет и тленья убежит. Пушкин. - Скоро стану добычею тления. Тяжело умирать... Некрасов. Тление угля.

ср.
1) Процесс действия по знач. глаг.: тлеть.
2) Состояние по знач. глаг.: тлеть.

≈ медленное горение или окисленю органических веществ.

тле́ние, -я

ср.
1) (гниение) decay, putrefaction, decomposition
2) (горение без пламени) smo(u)ldering

с.
1. (гниение) decay
decomposition
2. (слабое горение) smouldering

тление с 1. (гниение) Fäulnis f, Verwesung f 2. (горение) Glimmen n 1

сущ. ср. рода , только ед. ч. действие/процесс тління

с.
( гниение )
décomposition f ; corruption f , pourrissement m

тл́ение

с.

1) ( гниение ) descomposición f , putrefacción, corrupción f

2) ( горение ) ardimiento débil

с.


1) ( гниение ) putrefazione f, decomposizione f


2) ( слабое горение ) combustione lenta; bruciacchiatura f

tlení

práchnivění

doutnání

тленне, гніенне, тленне, см. тлеть

1.
gnicie, butwienie, rozkład, rozpad;
2. tlenie, żarzenie się;

тле́ние
n
1 het (ver)rótten, het ontbínden, (ver)rorting, ontbínding, bederf ^het ( v. lijk, stóffen e.d. )
2 het sméulen

с 1> ( гниение ) çürüme 2> ( слабое горение ) alev çıkarmadan yanma

tabes [is, f] (cadaveris);

1. ( горение ) bruletado; 2. ( гниение ) putrado.