средства, мн. а (а неправ.), ср. 1. Прием, способ действий для достижения чего-н. Цель оправдывает средства (мораль иезуитов). Пустить в ход все доступные средства. Радикальное средство. Придумать средство для успешного завершения дела. Знаю средство, как удалить от нас такое бедство. Пушкин. 2. предмет, приспособление (или совокупность их), необходимое для осуществления какой-н. деятельности. Средства производства. Средства передвижения. Транспортные средства. Средство труда. Оборонительные средства. Технические средства борьбы. Средства защиты. Язык - средство общения. Средства к существованию. Экономическую основу Советского Союза составляют социалистическая система хозяйства и социалистическая собственность на средства производства. История ВКП(б).
Лекарство, медицинский препарат, предмет, необходимый при лечении. Средства от головной боли. Антисептическое средство. Универсальное средство. Питательное средство. Перевязочными средствами являются бинты, вата, марля. 3. только мн. Деньги, материальный достаток (разг.). Жить не по средствам. Отпустить средства на что-н. Человек со средствами.
Большой русско-украинский словарь
СРЕДСТВО
сущ. ср. рода
1. способ
2. ( мн. ч. ) предметы, приспособления
3. (от кого-чего) лекарство или др. вещество засіб імен. чол. роду
• всеми средствами -- усіма засобами
• средства производства -- засоби виробництва
• средство от тараканов -- засіб від тарганів
• пустить в ход все средства -- ужити всіх засобів
сущ. ср. рода с.-х. , спец. , экон. , юр.
1. ресурсы (денежные и др. ) кошти імен.
2. состояние достаток
• жить на свои средства -- жити на свої кошти
• средства существования -- засоби до існування
• собраться со средствами -- спромогтися
• жить не по средствам -- жити невідповідно до своїх достатків
• человек со средствами -- людина з достатком
1. способ
2. ( мн. ч. ) предметы, приспособления
3. (от кого-чего) лекарство или др. вещество засіб імен. чол. роду
• всеми средствами -- усіма засобами
• средства производства -- засоби виробництва
• средство от тараканов -- засіб від тарганів
• пустить в ход все средства -- ужити всіх засобів
сущ. ср. рода с.-х. , спец. , экон. , юр.
1. ресурсы (денежные и др. ) кошти імен.
2. состояние достаток
• жить на свои средства -- жити на свої кошти
• средства существования -- засоби до існування
• собраться со средствами -- спромогтися
• жить не по средствам -- жити невідповідно до своїх достатків
• человек со средствами -- людина з достатком
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
prostředek
přípravek
látka
přípravek
látka
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
для
prostředek na
prostředek na
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
для волос
přípravek na vlasy
přípravek na vlasy
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
для макияжа
líčidlo
líčidlo
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
для очистки
čistidlo
čistidlo
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
для удаления волос
depilátor
depilátor
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
для уничтожения запаха
dezodorans
dezodorans
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
для чистки
cídidlo
cídidlo
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
защиты
ochranný prostředek
ochranná látka
ochranný prostředek
ochranná látka
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
измерения
měřidlo
měřidlo
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
измерения допускаемое к поверке
měřidlo schopné ověření
měřidlo schopné ověření
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
коммуникации
dorozumívací prostředek
dorozumívací prostředek
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
массовой информации
sdělovací prostředek
sdělovací prostředek
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
обеспечения межпроцессорной связи
meziprocesorová komunikace
meziprocesorová komunikace
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
обмена
měnidlo
měnidlo
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
общения
dorozumívací prostředek
dorozumívací prostředek
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
от
prostředek na
prostředek na
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
от насекомых
odhmyzovací prostředek
odhmyzovací prostředek
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
платежа
platidlo
platidlo
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
пропитания
prostředek k živobytí
prostředek k živobytí
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
против прорастения
klíčení-přípravek proti klíčení
klíčení-přípravek proti klíčení
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
против старения
prostředek proti stárnutí
prostředek proti stárnutí
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
сбора данных
zařízení pro sběr dat
zařízení pro sběr dat
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
связи
pojítko
pojítko
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
труда
pracovní prostředek
pracovní prostředek
Русско-чешский словарь
СРЕДСТВО
хранения данных
zařízení pro uchování dat
zařízení pro uchování dat