СОБЛЮДАТЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

несовер. - соблюдать
совер. - соблюсти (что-л. ) observe, obey
adhere (to)
maintain (приказ)
keep (о правилах тж.)

соблюд|ать -, соблюсти (вн.) observe (smth.), keep* ( smth., to), adhere (to)
~ закон observe the law
~ очередь wait oneś turn
~ порядок act in an orderly fashion
~ правила keep (to) the rules
~ экономию practise economy
~ение с. observance (of), adherence (to)


Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

диету
to keep to a diet

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

дисциплину
maintain discipline

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

закон
to observe the law, to keep within the law

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

конфиденциальность
keep confidential

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

осторожность
w exercise caution

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

полярность
observe polarity

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

порядок
to keep order

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

пост
to keep the fast

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

правила
observe the rules

w observe rules


Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

правило
to comply with a rule

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

приличия
to observe the decencies/proprieties

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

рядность
to stay/keep in lane

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

сроки
w keep the time

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

тишину
to make no noise, to keep quiet

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

условия
w observe conditions

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

условия контракта
to keep to the terms of the contract

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

экономию
to economize, to save

Большой русско-английский словарь

СОБЛЮДАТЬ

этикет
to observe etiquette