несов. ; сов. - послушать 1> dinlemek
слушать музыку — müzik dinlemek
(регулярно) слушать радиопередачи — radyo yayınlarını izlemek
слушаю вас! (по телефону) — buyurun efendim 2> ( о враче ) birinin göğsünü dinlemek 3> тк. несов. , юр. dinlemek; bakmak
слушать свидетелей — tanık dinlemek 4> тк. несов. ( присутствовать на лекциях ) konferanslara devam etmek
слушать известных профессоров — ünlü profesörlerin verdiği konferanslara devam etmek 5> ( следовать чьим-л. советам ) dinlemek
я ему говорил, но он (меня) не послушал — ona söyledim fakat dinletemedim
да и скажешь, никто не послушает — söylesen de kimseye dinletemezsin 6> разг. ( повиноваться ) itaat etmek, söz dinlemek
••
(по)слушай, сынок, ... — (bana) bak, oğlum, ...
слушаю! — emredersiniz!
сигнал "слушайте все!" — ti işareti