Русско-Эсперинг-Английский словарь - 10.600 русских слов. ПУГЛИВЫЙ shay- shy (в сысле и ещё: застенчивый, робкий) .