ОТРЫВ: значение слова

ОТРЫ́В , ОТРЫВАТЬ, -СЯ см. оторвать, -ся.

отрыва, мн. нет, м. 1. Действие по глаг. оторвать в 1 знач. - отрывать (спец.). Линия отрыва на квитанции (см. отрез в 1 знач.). 2. Действие по глаг. оторваться-отрываться. Опасность тактики отзовизма состояла в том, что она грозила отрывом авангарда от его миллионных резервов. Сталин. Разведка в обстановке отрыва от противника (воен.). Отрыв от масс. Без отрыва от производства (не прекращая работы на производстве). Прыгун с шестом при отрыве от шеста сделал неловкое движение.

м.
1) Действие по знач. глаг.: отрывать (1*1), отрываться (1*).
2) Состояние по знач. глаг.: отрываться (1*).

муж.
1) (действие) tearing off
2) (разлучение) separation
3) disengagement тж. воен.
4) перен. alienation
isolation
5) interruption
break
hiatus
|| в отрыве от – in isolation from, ignoring

м.: ~ от земли ав. take-off
(ракеты) lift-off
без ~а от производства without giving up oneś work
в ~е от чего-л. in isolation from smth.
критиковать кого-л. за ~ от действительности accuse smb. of being cut off from reality

двигателя
engine break-away

капли
droplet detachment

керна
core breakoff

от земли
lift-off

плазмы
detachment of plasma

пламени
flame lift-off

потока
flow separation

пузыря
bubble detachment

суши
сущ., юр. avulsion

электрона
electron detachment