Словарь иностранных слов
[лат. culture] - 1) совокупность материальных и духовных ценностей, созданных человеческим обществом и характеризующих определенный уровень развития общества, различают материальную и духовную культуру; в более узком смысле термин к. относят к сфере духовной жизни людей; в классовом обществе к. имеет классовый характер. социалистическая к. вбирает в себя лучшее из мировой культуры и одновременно обогащает ее своими достижениями; советская к. - могучий фактор духовного прогресса человечества; 2) уровень, степень развития, достигнутая в какой-л. отрасли знания или деятельности (к. труда, к. речи и т. д.); 3) степень общественного и умственного развития, присущая кому-л.; 4) возделывание, обработка почв, с.-х. угодий; 5) разведение, выращивание какого.-л. растения, а также само возделываемое, культивируемое растение; 6) к. микроорганизм о в - клетки определенных микроорганизмов - бактерий, дрожжей или актиномице-тов, выращенные в (на) питательной среде в лабораторных или промышленных условиях (см. также монокультура 3); 7) к. тканей - метод выращивания вне организма в искусственно созданных условиях кусочков органов, тканей или отдельных клеток с сохранением их способности к росту и размножению; как экспериментальный метод примен. в различных областях биологии и медицины.
Большой русско-английский словарь
жен.
1) culture
2) (чего-л.) standard (of), level (of) культура речи – standard of speech
3) (с.-х.
растение) : садовые культуры – horticultural crops тепличная культура – glass-house culture кормовые культуры – forage crops технические культуры – industrial crops - зерновые культуры
4) (чего-л.
с.-х.
разведение растений) cultivation (of), growing (of)
|| физическая культура
культур|а - ж.
1. culture
~ древних греков the culture of Ancient Greece
человек высокой ~ы man* of culture
2. (уровень, степень развития чего-л.) : ~ земледелия efficiency in agriculture
~ производства production standards/efficiency
~ речи speech habits pl.
~ труда workmanship
~ быта culture in everyday life
3. (разведение растений) cultivation, growing
(обработка земли) cultivation, tilling
4. (растение) crop
зерновые ~ы cereals
кормовые ~ы forage crops
технические ~ы industrial crops
5. бакт. culture
Большой русско-английский словарь
земледелия
farming standards
Большой русско-английский словарь
и техника
culture and technology
Большой русско-английский словарь
клеток тканей
tissue culture
Большой русско-английский словарь
корпорации
corporation's culture
Большой русско-английский словарь
орехоплодных
с.-х. nuciculture
Большой русско-английский словарь
производства
production standards, corporate culture
Большой русско-английский словарь
с затоплением
с.-х. flooded culture
Большой русско-английский словарь
управления проектом
project management culture
Психологический словарь
(англ. culture) — ценности, нормы и продукты материального производства, характерные для данного общества. Понятие «К.» (так же, как и понятие «общество») чрезвычайно широко употребляется в человекознании: социологии, психологии человека и др. гуманитарных науках (особенно в культурной антропологии, этнографии). К. — одно из наиболее характерных свойств, присущее любому устойчивому объединению людей (Э. Гидденс). Син. (неполные) культурный опыт, общественно-исторический опыт, социальная наследственность. Существуют сотни определений К. Лучшим из них остается классическое, квази-формальное определение Э. Тайлора: К. слагается в своем целом из знания, верований, искусства, нравственности, законов, обычаев и некоторых др. способностей и привычек, усвоенных человеком как членом общества.
К. все превращает в знак, посредством которого транслируется опыт К. Более полное представление о К. дают приводимые ниже живые метафоры: К. — это плодотворное существование (Б. Пастернак). Рост мира есть К. (А. Блок). Слово есть архетип К.; К. — культ разумения; слова — воплощение разума (Г. Шпет). К. — это язык, объединяющий человечество; К. — это среда, растящая и питающая личность (П. Флоренский). К. — это связь людей; цивилизация — это сила вещей (М. Пришвин). К. — это усилие человека быть (М. Мамардашвили). Человек в качестве человека не может существовать без К. К. — это то, что дает человеку возможность разговаривать с самим собой, а потому даже для отшельника такой проблемы не существует (С. Аверинцев). Вся человеческая К. до сих пор остается протестом против смерти и разрушения... (Вяч. В. Иванов). Эстетическая К. есть К. границ и потому предполагает тонкую атмосферу глубокого доверия, обымающую жизнь (М. Бахтин). Современные дикари — не остатки примитивного человека, а дегенераты когда-то бывших К. (А. Белый). К. — это лишь тоненькая яблочная кожура над раскаленным хаосом (Ф. Ницше). К. — это заклятие хаоса (А. Белый). След. определение выражает существо дела, схватывает и задает способ построения К., характеризует…
Полное определение слова «КУЛЬТУРА»