Схема трёхступенчатой коробки передач: 1 - ведущий вал; 2 - ведущая шестерня постоянного зацепления; 3 — кулачковая муфта; 4 — шестерня второй передачи; 5 - шестерня первой передачи и заднего хода; 6 — ведомый вал; 7 — промежуточная шестерня заднего хода; 8, 9, 10 -ведущие шестерни заднего хода, первой и второй передач; 11 - промежуточный вал; 12 - ведомая шестерня постоянного зацепления.Большой российский энциклопедический словарь
КОРОБКА
КОРО́БКА ПОДАЧ, механизм металлорежущего станка для изменения скорости и направления подачи; редуктор с переключаемыми зубчатыми передачами. К.п. позволяет согласовать подачу инстр-та при обработке заготовки с др. движениями инстр-та относительно заготовки. Применяется, напр., в токарно-винторезном станке при нарезании резьб.
Большой российский энциклопедический словарь
КОРОБКА
КОРО́БКА СКОРОСТЕЙ, механизм металлорежущих и др. станков для изменения частоты вращения ведомого вала (шпинделя) при пост. частоте вращения ведущего; редуктор с переключаемыми зубчатыми передачами. В трансп. машинах (автомобилях, тракторах и др.) К.с. наз. коробкой передач.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
КОРОБКА
КОРОБКА -и, ж.
• 1. Вместилище для че-го-н. в виде ящика, ящичка или другой формы. Деревянная, картонная, пластмассовая к. Круглая к. Швейная к. (со швейными принадлежностями). К. из-под сигарет, из-под печенья. К. конфет, спичек (с конфетами, со спичками).
• 2. Остов здания, а также вообще стандартное прямоугольное здание. Коробки заводских корпусов. * Черепная коробка (спец.) - костное вместилище головного мозга. Коробка скоростей (спец.) - механизм для изменения частоты вращения ведомого вала. II уменьш. коробочка, -и, ж. (к 1 знач.). II прил. коробочный, -ая, -ое (к 1 знач.). Коробочная упаковка (в коробках).
• 1. Вместилище для че-го-н. в виде ящика, ящичка или другой формы. Деревянная, картонная, пластмассовая к. Круглая к. Швейная к. (со швейными принадлежностями). К. из-под сигарет, из-под печенья. К. конфет, спичек (с конфетами, со спичками).
• 2. Остов здания, а также вообще стандартное прямоугольное здание. Коробки заводских корпусов. * Черепная коробка (спец.) - костное вместилище головного мозга. Коробка скоростей (спец.) - механизм для изменения частоты вращения ведомого вала. II уменьш. коробочка, -и, ж. (к 1 знач.). II прил. коробочный, -ая, -ое (к 1 знач.). Коробочная упаковка (в коробках).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
КОРОБКА
коробки, ж. 1. Небольшой ящичек с крышкой из картона, дерева, жести и т. п. Коробка с конфетами. Коробка сардинок. Коробка спичек. 2. Название различных частей машин, заключенных в футляры (тех.). Коробка скоростей или передач (в автомобиле). Черепная коробка (анат.) - костное вместилище головного мозга, череп.
Толковый словарь Ефремовой
КОРОБКА
ж.
1)
а) Небольшой ящик с крышкой из картона, дерева, жести и т.п.
б) перен. разг. Здание примитивной конструкции.
2) Название различных частей машин, механизмов, заключенных в футляры.
3) Остов здания.
4) Деревянный обод дверных и оконных проемов.
1)
а) Небольшой ящик с крышкой из картона, дерева, жести и т.п.
б) перен. разг. Здание примитивной конструкции.
2) Название различных частей машин, механизмов, заключенных в футляры.
3) Остов здания.
4) Деревянный обод дверных и оконных проемов.
Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
КОРОБКА
Коробка Николай Иванович
≈ литературный критик. Род. в 1872 г.; учился в Киевском и Петербургском университетах, по филологическому факультету. Был инспектором народных училищ в Волынской губ.; в настоящее время состоит преподавателем русской словесности в С.-Петербургском учительском институте и др. учебных заведениях. Поместил ряд вдумчивых статей о новых русских писателях в "Русском Богатстве", "Русской Мысли", "Образовании", "Вестнике Самообразования" и др. Часть этих статей вошла в отдельно изданные книги: "Очерки литературных настроений" (СПб., 1903) и "Личность в русском обществе и литературе начала ХIХ в." (СПб., 1904). Помещал также статьи о народной словесности в "Изв. II Отд. Акад. Наук", "Журн. Мин. Нар. Просв.", "Живой Старине" и др.
≈ литературный критик. Род. в 1872 г.; учился в Киевском и Петербургском университетах, по филологическому факультету. Был инспектором народных училищ в Волынской губ.; в настоящее время состоит преподавателем русской словесности в С.-Петербургском учительском институте и др. учебных заведениях. Поместил ряд вдумчивых статей о новых русских писателях в "Русском Богатстве", "Русской Мысли", "Образовании", "Вестнике Самообразования" и др. Часть этих статей вошла в отдельно изданные книги: "Очерки литературных настроений" (СПб., 1903) и "Личность в русском обществе и литературе начала ХIХ в." (СПб., 1904). Помещал также статьи о народной словесности в "Изв. II Отд. Акад. Наук", "Журн. Мин. Нар. Просв.", "Живой Старине" и др.
Орфографический словарь Лопатина
КОРОБКА
коро́бка, -и, р. мн. -бок
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
КОРОБКА
см. ящик
Украинский толковый словарь
КОРОБКА
коро́бка
-и, ж.
1. Невелике вмістище різної форми з картону, пластмаси, фанери тощо, звичайно з кришкою.
2. рідко . Те саме, що мірка 2).
3. Кістяк, основа якої-небудь будівлі.
4. спец. Вмістище для різних механізмів, приладів тощо.
• Коро́бка шви́дкостей (переда́ч) — механізм для зміни швидкості, іноді й напрямку руху в автомашинах, верстатах і т. ін.
5. заст. Старовинний головний убір заміжніх жінок.
• Черепна́ (мозкова́) коро́бка — кісткове утворення, у якому міститься головний мозок.
-и, ж.
1. Невелике вмістище різної форми з картону, пластмаси, фанери тощо, звичайно з кришкою.
2. рідко . Те саме, що мірка 2).
3. Кістяк, основа якої-небудь будівлі.
4. спец. Вмістище для різних механізмів, приладів тощо.
• Коро́бка шви́дкостей (переда́ч) — механізм для зміни швидкості, іноді й напрямку руху в автомашинах, верстатах і т. ін.
5. заст. Старовинний головний убір заміжніх жінок.
• Черепна́ (мозкова́) коро́бка — кісткове утворення, у якому міститься головний мозок.
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
жен.
1) box, case коробка спичек – box of matches жестяная коробка – can, tin чайная коробка – tea-chest
2) (здания, двери и т.п.) frame коробка передач/скоростей тех. – gear-box дверная коробка – door-frame магазинная коробка – magazine
|| черепная коробка – cranium мн. -nia коробка передач – transmission
1) box, case коробка спичек – box of matches жестяная коробка – can, tin чайная коробка – tea-chest
2) (здания, двери и т.п.) frame коробка передач/скоростей тех. – gear-box дверная коробка – door-frame магазинная коробка – magazine
|| черепная коробка – cranium мн. -nia коробка передач – transmission
ж.
1. box
2. (остов здания) frame
3.: дверная ~ door-frame
~ передач, скоростей тех. gear-box
черепная ~ анат. cranium
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
блока
pulley casing
pulley casing
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
воздухораспределительного устройства
air chest
air chest
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
выводов
terminal box
terminal box
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
для кинопленки
film can
film can
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
замка
lock case
lock case
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
здания
case
case
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
кабельная оконечная
cable end box, sealing chamber
cable end box, sealing chamber
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
клапанной пружины
valve spring cage
valve spring cage
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
коллектора
commutator shell
commutator shell
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
обратного клапана
check valve cage
check valve cage
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
отбора мощностей
power takeoff
power takeoff
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
пенального типа
pull-through box
pull-through box
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
передач
transmission
transmission
gearbox
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
подач
feed gear-box
feed gear-box
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
предохранителей
авто fuse block
авто fuse block
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
приводов агрегатов
accessory drive assembly, accessory box
accessory drive assembly, accessory box
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
противовеса
weight box
weight box
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
раздаточная
transfer case
transfer case
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
реверсивного механизма
reverse box
reverse box
Большой русско-английский словарь
КОРОБКА
рулевого механизма
steering box
steering box