КАДРИЛЬ: значение слова

КАДРИ́ЛЬ (франц. quadrille), нар. и бальный парный танец. Муз. размер обычно ² / ₄ .

КАДРИ́ЛЬ -и, ж. Танец из шести фигур, исполняемый чётным количеством пар, а также музыка к этому танцу. II прил. кадрнльный, -ая, -ое.

кадрили, ж. (фр. quadrille) (истор.). 1. танец, сначала из пяти, позже из шести фигур, с четным количеством танцующих пар, располагающихся четверками, одна пара против другой. 2. Музыкальная пьеса, под к-рую танцуют этот танец.

ж.
1) Народный и бальный парный танец из шести коротких фигур, исполняемый четным числом танцующих пар.
2) Музыка к такому танцу.
3) устар. Четное число кавалеров и дам на балу или маскараде, одетых в одинаковые маскарадные костюмы.

ж. франц. название общественой пляски, обычно в четыре пары. Столько же и более пар, одинаково или сопасно наряженных, на маскараде, в карусели и пр. Кадрильный, к кадрили относящ.

Кадриль в кавалерии

≈ первоначально так назывался небольшой отряд всадников, участвующих в карусели или турнире (см.). Обыкновенно участники К. делились на четыре группы, размещавшиеся по сторонам отведенного для состязания места, или парадировали поочередно, составляя различные группы и фигуры. Каждая К. отличалась своим цветом и эмблемами; в каждой имелся и особый руководитель. Впоследствии кадрилью стали называть совокупность нескольких эскадронов кавалерии, но это название вскоре оставлено. П. ф. В.

Кадриль французский танец

(Quadrille) ≈ французский танец, состоящий из четырех номеров или небольших пьес, написанных в коленном складе (в размере 2/4 или 3/8). Последняя часть писалась в 3/8. К. исполнялась четырьмя парами. Из Франции К. перешла в другие страны и в особенности была распространена в Германии в 20-х гг. В настоящее время кадрилью называется contredanse из 6 номеров, написанных в коленных складах и разных размерах. При первом своем появлении contredanse имел для каждого номера особые названия: ╧ 1 ≈ Pantalon, ╧ 2 ≈ L'été, ╧ 3 ≈ Pastourelle, ╧ 4 ≈ Poule, ╧ 5 ≈ La Trénis, ╧ 6 ≈ Finale. Есть еще quadrille à la cour, или лансье (см.). Н. С.

[фр. quadrille] - у многих европейских народов - танец с четным количеством танцующих пар, располагающихся одна против другой и исполняющих танцевальные фигуры поочередно с общим движением в конце танца; в 17-19 вв. был популярен как салонный танец; муз, размер - 2/4.

кадри́ль

•ж. (Чехов и др.). Из франц. quadrille "танец в четыре пары".

•••

• [Уже у Карамзина. См. G. Hüttl Worth, Foreign words in Russian, Lоs Angeles, 1963, стр. 74. – Т.]

кадри́ль, -и

кадри́ль

-і, ж. Танець, що його виконують пари, які стоять одна проти одної. || Музика до цього танцю. Звуки кадрилі .

жен. quadrille

ж. quadrille

сущ. жен. рода иск. кадриль

ж.
( танец )
quadrille m

кадр́иль

ж. ( танец ) caudrilla f

ж.
quadriglia

čtverylka

кадрыля

кадри́ль
f
1 (dans) quadrílle
2 (káartspel) quadrílle ^de/het