Большой русско-английский словарь ВЫБИТЬ кого-л. из колеи кого-л. to unsettle smb. to upset smb.'s routine