сущ.
1) а) обыкн. мн. овес б) овсяное зернышко
2) поэт. свирель из стебля овсяной соломы; пастуший рожок (тж. oat-pipe, oat-reed)
3) пастораль ∙ to smell one's oats ≈ напрячь последние силы (при приближении к цели) feel one's oats
обыкн. pl (ботаника) (сельскохозяйственное) овес (Avena) - the *s are doing well oвес растет хорошо, овсы дружно взошли овсяное зерно, овес овсяная крупа - * malt овсяный солод свирель (из овсяной соломки); пастушья дудочка > to be off one's *s лишиться аппетита > to feel one's *s быть веселым; чувствовать свою силу; важничать > to know one's *s знать свое дело, разбираться в чем-л., быть знатоком в каком-л. деле > to smell one's *s напрячь последние силы (при приближении к цели) > to sow one's (wild) *s отдавать дань увлечениям молодости; перебеситься; остепениться
to feel one's ~s разг. быть веселым, оживленным to feel one's ~s разг. чувствовать свою силу
wild ~(s) бот. овсюг; to sow one's wild oats отдаваться увлечениям юности; he has sown his wild oats он перебесился, остепенился
oat (обыкн. pl) овес ~ пастораль ~ поэт. свирель из стебля овсяной соломы; пастуший рожок
~ attr. из овсяной соломы ~ attr. овсяный, овсяной
to smell one's ~s напрячь последние силы (при приближении к цели)
to sow one's wild ~s перебеситься, остепениться wild ~(s) бот. овсюг; to sow one's wild oats отдаваться увлечениям юности; he has sown his wild oats он перебесился, остепенился
wild ~(s) бот. овсюг; to sow one's wild oats отдаваться увлечениям юности; he has sown his wild oats он перебесился, остепенился