распространяться (о слухах); становиться известным How did the news of his appointment get abroad before it was made official? ≈ Как могли распространиться новости о его назначении прежде официального объявления.
распространиться, становиться известным - the news got about that... распространилась новость, что...; прошел слух, что... - it got about that... стало известно, что...